TRILL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. trill [美 trɪl, 英 trɪl] 名词

1. trill 音乐:

trill

trino m

2. trill (of bird):

trill

trino m

trill

gorjeo m

3. trill 语言:

trill

vibración f

II. trill [美 trɪl, 英 trɪl] 动词 trans

1. trill 音乐:

trill note

hacer vibrar

oh good! she trilled liter

—¡qué bien! —gorjeó liter

2. trill 语言:

to trill the 'r'

hacer vibrar la erre

III. trill [美 trɪl, 英 trɪl] 动词 不及物动词

trill bird:

trinar

trill bird:

gorjear

trill singer:

cantar haciendo gorgoritos

西班牙语

英语

trino

trill

trino

trill

gorgorito

trill

cantar haciendo gorgoritos

to trill o warble

gorgoritear pájaro:

to trill

gorgoritear persona:

to trill

gorjeo (de un pájaro)

trill

gorjear pájaro:

to trill

trinar

to trill

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. trill [trɪl] 名词

1. trill (birdsong):

trill

trino m

2. trill (quavering note):

trill

quiebro m

II. trill [trɪl] 动词 不及物动词

1. trill (bird):

trill

trinar

2. trill (speak):

trill

hablar de forma afectada

III. trill [trɪl] 动词 trans

to trill one's r's

pronunciar la r con vibración

西班牙语

英语

trino

trill

quiebro

trill

trinar

to trill

florear

to play a trill [or appoggiatura]

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. trill [trɪl] 名词

1. trill (birdsong):

trill

trino m

2. trill (quavering note):

trill

trino m

II. trill [trɪl] 动词 不及物动词

1. trill (bird):

trill

trinar

2. trill (speak):

trill

hablar de forma afectada

III. trill [trɪl] 动词 trans

to trill one's r's

pronunciar la r con vibración

西班牙语

英语

trino

trill

trinar

to trill

florear

to play a trill

Present

I	trill
you	trill
he/she/it	trills
we	trill
you	trill
they	trill

Past

I	trilled
you	trilled
he/she/it	trilled
we	trilled
you	trilled
they	trilled

Present Perfect

I	have	trilled
you	have	trilled
he/she/it	has	trilled
we	have	trilled
you	have	trilled
they	have	trilled

Past Perfect

I	had	trilled
you	had	trilled
he/she/it	had	trilled
we	had	trilled
you	had	trilled
they	had	trilled

单语范例（未经PONS编辑处理）

While this might seem like a flap, the articulation is different; trills will vary in the number of periods, but flaps do not.

en.wikipedia.org

Usually a trill vibrates for 23 "periods", but may be up to 5, or even more if geminate.

en.wikipedia.org

The value 13, for example, is associated with trills.

en.wikipedia.org

The song is loud, with an impressive range of whistles, trills and gurgles.

en.wikipedia.org

Everything must be right, from the very first trill.

en.wikipedia.org