POSTPONED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

postpone [美 poʊˈspoʊn, poʊstˈpoʊn, 英 pəʊs(t)ˈpəʊn, pəˈspəʊn] 动词 trans

postpone

aplazar

postpone

posponer

postpone

postergar esp LatAm

it was mutually agreed that the meeting be postponed

se decidió de común acuerdo que la reunión se pospusiera

西班牙语

英语

la fecha no es prorrogable

the date cannot be deferred o postponed o put back

tengo una reunión inaplazable

I have a meeting which can't be postponed o put off

aplazar

to postpone

aplazar (antes de iniciarse)

to postpone

la reunión es impostergable

the meeting cannot be postponed o put off

posponer

to postpone

tuvo que posponer el viaje

she had to postpone o put off the trip

prorrogar el plazo de matrícula

to put back o postpone the deadline for registration

prorrogar fecha

to postpone

dilatar

to postpone

no puedo dilatar más mi regreso

I cannot put off o postpone my return any longer

dilatarse

to be postponed

preterir

to postpone

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

postpone [pəʊstˈpəʊn, 美 poʊstˈpoʊn] 动词 trans

postpone

aplazar

postpone

postergar LatAm

西班牙语

英语

impostergable

that cannot be postponed

inaplazable

that can't be postponed

improrrogable

that cannot be postponed

posponer

to postpone

mamonear

to postpone

aplazar (fecha, viaje, partido)

to postpone

aplazar (reunión)

to postpone

aplazar el viaje una semana

to postpone the trip by one week

dilatar

to postpone

dilatar la reunión

to postpone the meeting

rezagar

to postpone

transferir

to postpone

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

postpone [poʊst·ˈpoʊn] 动词 trans

postpone

aplazar

postpone

posponer

postpone

postergar LatAm

西班牙语

英语

impostergable

that cannot be postponed

improrrogable

that cannot be postponed

posponer

to postpone

mamonear

to postpone

aplazar (fecha)

to postpone

aplazar (reunión)

to postpone

aplazar el viaje una semana

to postpone the trip by one week

dilatar

to postpone

dilatar la reunión

to postpone the meeting

transferir

to postpone

postergar

to postpone

diferir

to postpone

Present

I	postpone
you	postpone
he/she/it	postpones
we	postpone
you	postpone
they	postpone

Past

I	postponed
you	postponed
he/she/it	postponed
we	postponed
you	postponed
they	postponed

Present Perfect

I	have	postponed
you	have	postponed
he/she/it	has	postponed
we	have	postponed
you	have	postponed
they	have	postponed

Past Perfect

I	had	postponed
you	had	postponed
he/she/it	had	postponed
we	had	postponed
you	had	postponed
they	had	postponed

单语范例（未经PONS编辑处理）

These are not mutually exclusive; a system may have features of both.

en.wikipedia.org

It can refer to significantly different and even mutually exclusive areas, dependent on the historical period and subject.

en.wikipedia.org

This involves fostering mutually enhancing relationships among humans and nature and recognition of the rights of nature.

en.wikipedia.org

The books selected for the collection were chosen because they would be mutually beneficial to the shareholders.

en.wikipedia.org

There are formal agreements between most institutions on mutually acceptable awarding of credits in specific programs.

en.wikipedia.org