FIRESIDE CHAT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

fireside chat 名词

fireside chat

charla f informal

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

fireside [美 ˈfaɪ(ə)rˌsaɪd, 英 ˈfʌɪəsʌɪd] 名词 U

fireside

hogar m

we sat by the fireside

nos sentamos al calor del fuego

we sat by the fireside

nos sentamos junto a la chimenea or junto al hogar

attr fireside chair

sillón m

I. chat [美 tʃæt, 英 tʃat] 名词

chat

charla f

chat

conversación f esp LatAm

chat

plática f AmC Mex

to have a chat with sb

charlar or hablar con alguien

to have a chat with sb

conversar con alguien esp LatAm

to have a chat with sb

platicar con alguien AmC Mex

it's time we had a serious chat

es hora de que hablemos seriamente

I'll have a chat with him about his behavior

hablaré con él or le hablaré sobre su comportamiento

II. chat <现在分词 chatting; pt, past part chatted> [美 tʃæt, 英 tʃat] 动词 不及物动词

1. chat (talk):

chat

charlar

chat

hablar

chat

conversar esp LatAm

chat

platicar AmC Mex

to chat to or with sb

charlar or hablar con alguien

to chat to or with sb

conversar con alguien esp LatAm

to chat to or with sb

platicar con alguien AmC Mex

2. chat (on Internet):

chat

chatear

to chat to or with sb

chatear con alguien

在《PONS词典》中的词汇

fireside 名词

fireside

hogar m

I. chat [tʃæt] -tt- 名词

1. chat:

chat

charla f

2. chat 无复数 (gossip):

chat

parloteo m

II. chat [tʃæt] -tt- 动词 不及物动词

1. chat (informally):

chat

charlar

chat

versar AmC

2. chat (animatedly):

to chat away

estar de cháchara

3. chat (idly):

chat

hablar sin ton ni son

打开开放词典条目

chat 动词

chat 不及物动词 INTERNET

chatear

在《PONS词典》中的词汇

fireside 名词

fireside

hogar m

I. chat [tʃæt] 名词

1. chat:

chat

charla f

2. chat comput:

chat

chat m

II. chat <-tt-> [tʃæt] 动词 不及物动词

1. chat:

chat (informally)

charlar

chat (informally)

versar AmC

(animatedly) to chat away

estar de [o Col echar] cháchara

to chat away

echar la chorcha Mex

to chat away (idly)

hablar sin ton ni son

2. chat comput:

chat

chatear

Present

I	chat
you	chat
he/she/it	chats
we	chat
you	chat
they	chat

Past

I	chatted
you	chatted
he/she/it	chatted
we	chatted
you	chatted
they	chatted

Present Perfect

I	have	chatted
you	have	chatted
he/she/it	has	chatted
we	have	chatted
you	have	chatted
they	have	chatted

Past Perfect

I	had	chatted
you	had	chatted
he/she/it	had	chatted
we	had	chatted
you	had	chatted
they	had	chatted

单语范例（未经PONS编辑处理）

So for better or worse, there were a few key takeaways from the fireside chat.

www.afr.com

Various comments were straight out of a braaivleis fireside chat in the seventies.

www.news24.com

These visual abutments provide a frisson of rare privilege that nicely complement the extended fireside chat of the article itself.

www.counterpunch.org

A replay of the fireside chat presentation will be available online for approximately 30 days.

www.digitaljournal.com

The fireside chat will be a rare opportunity for those in the fintech space to learn directly from a financial pioneer.

www.baystreet.ca