DELETE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

delete [美 dəˈlit, 英 dɪˈliːt] 动词 trans

delete

suprimir

delete

eliminar

delete (by crossing out)

tachar

delete as applicable

táchese lo que no corresponda

delete key 名词

delete key

tecla f de borrado

“delete where inapplicable”

“táchese lo que no corresponda”

delete as applicable

tache lo que no corresponda

delete as appropriate

tachar lo que no corresponda

西班牙语

英语

tarjar

to delete 书

eliminar párrafo

to delete

tachar

to delete 书

suprimir párrafo/capítulo

to delete

borrar información/ficha

to delete

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

delete [dɪˈli:t] 动词 trans

1. delete:

delete

borrar

please delete as appropriate

táchese lo que no corresponda

2. delete 计算机:

delete

suprimir

delete file

eliminar

delete where not applicable

táchese lo que no proceda

西班牙语

英语

radiar

to delete

borrar

to delete

táchese lo que no proceda

delete as applicable

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

delete [dɪ·ˈlit] 动词 trans

1. delete (erase):

delete

borrar

2. delete comput:

delete

suprimir

delete file

eliminar

delete where not applicable

táchese lo que no proceda

西班牙语

英语

radiar

to delete

borrar comput

to delete

táchese lo que no proceda

delete as applicable

Present

I	delete
you	delete
he/she/it	deletes
we	delete
you	delete
they	delete

Past

I	deleted
you	deleted
he/she/it	deleted
we	deleted
you	deleted
they	deleted

Present Perfect

I	have	deleted
you	have	deleted
he/she/it	has	deleted
we	have	deleted
you	have	deleted
they	have	deleted

Past Perfect

I	had	deleted
you	had	deleted
he/she/it	had	deleted
we	had	deleted
you	had	deleted
they	had	deleted

单语范例（未经PONS编辑处理）

First, the tenet that a court must accept as true all of the allegations contained in a complaint is inapplicable to legal conclusions...

en.wikipedia.org

Their number varied from 4 to 16 over time, hence rendering the statutory restriction scheme inapplicable.

en.wikipedia.org

If the debtor's debt is not primarily consumer debt, then the means test is inapplicable.

en.wikipedia.org

More methodologically, it is argued that general equilibrium is a fundamentally "static" analysis, rather than a "dynamic" analysis, and thus is misleading and inapplicable.

en.wikipedia.org

If voters are considering more than one issue simultaneously, the median voter theorem is inapplicable.

en.wikipedia.org