DEAF MUTE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

deaf mute [美, 英] 名词 veraltend or 侮辱

deaf mute

sordomudo m / sordomuda f often 侮辱

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

sordomudo (sordomuda)

deaf-mute attr veraltend o 侮辱

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. mute [美 mjut, 英 mjuːt] 形

1. mute (silent):

mute person

mudo

he was mute with embarrassment

enmudeció de vergüenza

2. mute 语言:

mute

mudo

II. mute [美 mjut, 英 mjuːt] 名词

1. mute (silent person):

mute

mudo m / muda f

2.1. mute 音乐:

mute

sordina f

2.2. mute AUDIO:

mute

mute m

III. mute [美 mjut, 英 mjuːt] 动词 trans

mute instrument:

mute

ponerle sordina a

I. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 形

1. deaf:

deaf

sordo

to be deaf in one ear (temporarily)

estar sordo de un oído

to be deaf in one ear (permanently)

ser sordo de un oído

to go deaf

quedarse sordo

he's deaf and dumb

es sordomudo often 侮辱

2. deaf (unwilling to hear):

to be deaf to sth

hacer oídos sordos a algo

he was deaf to her pleas/protests

hizo oídos sordos a sus ruegos/protestas

II. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 名词 npl

the deaf

las personas con sordera

the deaf

los sordos often 侮辱

the deaf and dumb

los sordomudos often 侮辱

在《PONS词典》中的词汇

deaf-mute [ˌdefˈmju:t] 名词

deaf-mute

sordomudo(-a) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

sordomudo (-a)

deaf mute

在《PONS词典》中的词汇

I. mute [mju:t] 名词

1. mute (person):

mute

mudo(-a) m (f)

2. mute 音乐:

mute

sordina f

II. mute [mju:t] 动词 trans 音乐

mute

poner sordina a

III. mute [mju:t] 形

mute

mudo, -a

to remain mute

permanecer mudo

I. deaf [def] 形

deaf

sordo, -a

deaf in one ear

sordo de un oído

to go deaf

volverse sordo

to be deaf to sth

hacer oídos sordos a algo

II. deaf [def] 名词 复数

the deaf

los sordos

在《PONS词典》中的词汇

deaf-mute [ˌdef·ˈmjut] 名词

deaf-mute

sordomudo(-a) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

sordomudo (-a)

deaf mute

在《PONS词典》中的词汇

I. mute [mjut] 名词

1. mute (person):

mute

mudo(-a) m (f)

2. mute 音乐:

mute

sordina f

II. mute [mjut] 动词 trans 音乐

mute

poner sordina a

III. mute [mjut] 形

mute

mudo, -a

to remain mute

permanecer mudo

I. deaf [def] 形

deaf

sordo, -a

to go deaf

quedarse sordo

to be deaf to sth 引

hacer oídos sordos a algo

II. deaf [def] 名词 复数

the deaf

los sordos

Present

I	mute
you	mute
he/she/it	mutes
we	mute
you	mute
they	mute

Past

I	muted
you	muted
he/she/it	muted
we	muted
you	muted
they	muted

Present Perfect

I	have	muted
you	have	muted
he/she/it	has	muted
we	have	muted
you	have	muted
they	have	muted

Past Perfect

I	had	muted
you	had	muted
he/she/it	had	muted
we	had	muted
you	had	muted
they	had	muted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Some consider it to be a derogatory term if used outside its historical context; the preferred term today is simply deaf.

en.wikipedia.org

He strikes enemies blind and deaf but when his own men fight they go berserk and can not be harmed.

en.wikipedia.org

Lane was born deaf and, at two weeks old, was diagnosed with congenital nerve deafness.

en.wikipedia.org

I was amazed the lengthy explanation fell on deaf ears.

en.wikipedia.org

I was born deaf due to German measles or rubella, as it was known.

www.sbs.com.au