CAPTION - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. caption [美 ˈkæpʃ(ə)n, 英 ˈkapʃ(ə)n] 名词

1. caption:

caption (under picture)

leyenda f

caption (under photo)

pie m de foto

caption (under illustration)

pie m de ilustración

2. caption (headline):

caption

título m

3. caption 电影:

caption

subtítulo m

II. caption [美 ˈkæpʃ(ə)n, 英 ˈkapʃ(ə)n] 动词 trans

1. caption picture/illustration:

caption

ponerle una leyenda a

2. caption article:

caption

titular

3. caption film:

caption

subtitular

西班牙语

英语

pie de fotografía

caption

leyenda (de una ilustración, foto)

caption

como reza la leyenda

according to the caption

la leyenda no corresponde a la fotografía

the caption doesn't belong with o match this photograph

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

caption [ˈkæpʃən] 名词

1. caption 印刷, JOURN (heading):

caption

título m

caption for cartoon

leyenda f

2. caption 电影:

caption

subtítulo m

西班牙语

英语

leyenda

caption

在《PONS词典》中的词汇

caption [ˈkæp·ʃən] 名词

1. caption 印刷, JOURN (heading):

caption

título m

caption for cartoon

leyenda f

2. caption 电影:

caption

subtítulo m

Present

I	caption
you	caption
he/she/it	captions
we	caption
you	caption
they	caption

Past

I	captioned
you	captioned
he/she/it	captioned
we	captioned
you	captioned
they	captioned

Present Perfect

I	have	captioned
you	have	captioned
he/she/it	has	captioned
we	have	captioned
you	have	captioned
they	have	captioned

Past Perfect

I	had	captioned
you	had	captioned
he/she/it	had	captioned
we	had	captioned
you	had	captioned
they	had	captioned