ADJOINING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

adjoin [美 əˈdʒɔɪn, 英 əˈdʒɔɪn] 动词 trans 书

1. adjoin (be adjacent to):

adjoin

lindar con

adjoin

colindar con

2. adjoin <adjoining, 现在分词 >:

adjoin houses

contiguo

adjoin houses

colindante

adjoin fields

colindante

the adjoining room

el cuarto de al lado

the adjoining room

el cuarto contiguo

西班牙语

英语

colindante terreno

adjoining

colindante edificio

adjoining

contiguo (contigua) propiedad/terreno

adjoining

contiguo (contigua) habitación

adjoining

lindante

adjoining

compró los terrenos lindantes

he bought the adjoining o neighboring land

lindante con algo

adjoining sth

un campo lindante con el camino

a field adjoining the path

antecocina

room adjoining kitchen where dishes, cooking utensils, etc are kept

limítrofe país/provincia

adjoining attr

colindar terrenos:

to adjoin

colindar edificios:

to adjoin

colindar con algo terreno:

to adjoin sth

colindar con algo edificio:

to adjoin sth

vecino a algo

adjoining sth

la finca vecina a la suya

the property bordering on his o adjoining his

acuerdos con los países fronterizos

agreements with the bordering o neighboring o adjoining countries

lindar con algo

to adjoin sth

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

adjoining 形

adjoining

colindante

I. adjoin [əˈdʒɔɪn] 动词 trans

adjoin

lindar con

II. adjoin [əˈdʒɔɪn] 动词 不及物动词

adjoin

colindar

西班牙语

英语

contiguo (-a)

adjoining

aledaño (-a)

adjoining

colindar con algo

to adjoin sth

office

small room adjoining the kitchen used as a dining area or utility room

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

adjoining 形

adjoining room

contiguo, -a

adjoining field

colindante

I. adjoin [ə·ˈdʒɔɪn] 动词 trans

adjoin

lindar con

II. adjoin [ə·ˈdʒɔɪn] 动词 不及物动词

adjoin

colindar

西班牙语

英语

contiguo (-a)

adjoining

aledaño (-a)

adjoining

colindar con algo

to adjoin sth

Present

I	adjoin
you	adjoin
he/she/it	adjoins
we	adjoin
you	adjoin
they	adjoin

Past

I	adjoined
you	adjoined
he/she/it	adjoined
we	adjoined
you	adjoined
they	adjoined

Present Perfect

I	have	adjoined
you	have	adjoined
he/she/it	has	adjoined
we	have	adjoined
you	have	adjoined
they	have	adjoined

Past Perfect

I	had	adjoined
you	had	adjoined
he/she/it	had	adjoined
we	had	adjoined
you	had	adjoined
they	had	adjoined

单语范例（未经PONS编辑处理）

The city becomes a very important communication hub for adjoining major district headquarters.

en.wikipedia.org

It adjoins the picturesque public gardens also known as the famous hanging gardens.

en.wikipedia.org

There are many parklands, including state parks and national parks, that adjoin the river along its 250 km length.

en.wikipedia.org

It has two big parks, one just adjoining the ring road- service road and another one in 3rd block.

en.wikipedia.org

To the east, adjoining the living area, is an elongated building that served as an administrative and residential building.

en.wikipedia.org