您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

小河
unaufdringlich
英语
英语
德语
德语

un·ob·tru·sive·ly [ˌʌnəbˈtru:sɪvli]

1. unobtrusively (unnoticed):

unobtrusively

2. unobtrusively (discreetly):

unobtrusively
德语
德语
英语
英语
unobtrusively

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Once the breeding season began, the first impression was of the sparrows nesting and the grey-capped social weavers unobtrusively skulking nearby.
en.wikipedia.org
They want to quickly and unobtrusively zero in on the type of local information they are looking for, due to privacy, safety and time pressure.
en.wikipedia.org
The inviting new plaza skillfully and unobtrusively incorporates security features as well as elements of the architects' design that were never constructed.
en.wikipedia.org
My phraseology went back unobtrusively to the sturdy atheism of my youthful days.
en.wikipedia.org
His people are real, period atmosphere and detail unobtrusively perfect, his novel a gem and a small masterpiece.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
This service is an opportunity to inform your visitors unobtrusively to switch to a newer browser.
[...]
www.browser-update.org
[...]
Dieser Service bietet eine dezente und unaufdringliche Möglichkeit, Ihre Besucher darüber zu informieren, dass sie auf einen neueren Browser wechseln sollten.
[...]
[...]
Thus, the individual tale of a return from the brink of death is positioned both unobtrusively and with great skill in the echo chamber of the historical-political era of change" - in the words of the citation from the seven judges.
www.deutscher-buchpreis.de
[...]
So ist die individuelle Geschichte einer Wiederkehr vom Rande des Todes so unaufdringlich wie kunstvoll in den Echoraum der historisch-politischen Wendezeit gestellt“, so die Begründung der sieben Jury-Mitglieder.
[...]
Thus, the individual tale of a return from the brink of death is positioned both unobtrusively and with great skill in the echo chamber of the historical-political era of change " - in the words of the citation from the seven judges.
www.deutscher-buchpreis.de
[...]
So ist die individuelle Geschichte einer Wiederkehr vom Rande des Todes so unaufdringlich wie kunstvoll in den Echoraum der historisch-politischen Wendezeit gestellt “, so die Begründung der sieben Jury-Mitglieder.
[...]
The effect was almost as inspiring as having a new instrument or amplifier, and the ‘launching pad’ distributed the sound so evenly and unobtrusively that it even significantly improved the musical interaction with Frank Itt and Athanasion ‘Zacky’ Tsoukas.
[...]
hoovi.at
[...]
Der Effekt war ähnlich inspirierend wie bei einem neuen Instrument oder Verstärker, und die „Abschussrampen“ verteilten den Sound so gleichmäßig und unaufdringlich dass es sogar das musikalische Zusammenspiel mit Frank Itt und Athanasios „Zacky“ Tsoukas erheblich verbesserte.
[...]
[...]
Like a calligraphic brushstroke, the pendant unobtrusively joins two hearts together, uniting them to form a graceful butterfly.
[...]
www.wempe.de
[...]
Wie ein kalligraphischer Pinselstrich vereint der Anhänger in Silber ganz unaufdringlich zwei Herzen, die sich zu einem anmutigen Schmetterling fügen.
[...]