tried and ˈtrust·ed 形 不变的
tried and trusted → tried and tested
tried and ˈtest·ed 形 不变的
tried and tested recipe:
- tried and tested
- erprobt
- tried and tested
- bewährt
- tried and tested
- bewiesen
英语
德语
- to try and do sth
- versuchen[,] etw zu tun
- to try and do sth
- etw versuchen
- tried and true
- treu
- the tried and true
- das Altbewährte
- tried and tested
- bewiesen
- tried and tested
- erprobt
- tried and tested
- bewährt
德语
英语
- bewährt
- tried and tested
- an etw 第三格 herumdrücken
- to [try and] squeeze sth
- versuchen, ob ...
- to [try and] see whether [or if] ...
and [ænd, ənd] KONJ
1. and (jointly):
- and
- und
- John, Mary[,] and also their two kids
- John, Mary sowie die beiden Kinder
- a black and white cow
- eine schwarz[-]weiße Kuh
- both ... and ...
- sowohl ... als [o. wie] auch ...
- both John and Annie agreed
- John und Annie waren beide einverstanden
- she likes both vegetarian and meat dishes
- sie mag vegetarische Gerichte ebenso gern wie Fleischgerichte
- and/or
- und/oder
2. and (plus):
- 6 and 5 is 11
- 6 und [o. plus] 5 ist 11
3. and (in numbers):
- a hundred and fifty-two dollars
- hundert[und]zweiundfünfzig Dollar
- twelve and six 英 史
- zwölf Schilling und sechs [Six]pence
4. and (then):
- and
- und [dann]
- let's go into town and have dinner out
- gehen wir doch in die Stadt etwas essen!
- he sat down in the bathtub[,] and the phone began to ring
- er hatte sich gerade in die Badewanne gesetzt, als das Telefon zu klingeln anfing
- and then I got dressed and then had breakfast
- ich zog mich an[,] und anschließend [o. dann] habe ich gefrühstückt
5. and (consequently):
- one more slip and you're fired
- noch ein Fehler, und Sie fliegen
- do that and you'll regret it
- wenn du das tust, wirst du es bereuen
6. and 俗 (in order to):
- come and see this!
- komm her, das musst du sehen!
- come and see me tomorrow
- komm mich morgen besuchen!
- let's wait and see
- warten wir mal ab
- to go and do sth
- etw tun
- go and ask your dad
- frag [doch] deinen Vater
- to try and do sth
- etw versuchen
- to try and do sth
- versuchen[,] etw zu tun
7. and (for emphasis):
- I'll tell you when I'm good and ready
- ich sag's dir, wenn ich so weit bin
- nice and cold/hot
- [so richtig] schön kalt/heiß
8. and (ever):
- more and more
- immer mehr
- faster and faster
- immer schneller
- he talked and talked
- er redete andauernd
- we laughed and laughed
- wir haben nur gelacht
- for hours and hours
- stundenlang
- for miles and miles
- meilenweit
- time and time again
- immer wieder
- time and time again
- andauernd
短语，惯用语:
- and all (the rest)
- mit allem Drum und Dran 俗
- the dog ate the fish, bones and all
- der Hund fraß den ganzen Fisch, sowohl die Gräten als auch sonst alles
- 俗 (as well) I was so mad and all that I ...
- ich war so sauer, dass ich ... 俚
- they were a great team and all
- sie waren ein echt tolles Team 俗
- and all that 俗
- und dergleichen 俗
- and all that 俗
- und so was
- and how! 俗
- und wie!
- and so on [or forth] [or and so on and so forth]
- und so weiter [und so fort]
trust·ed [ˈtrʌstɪd] 形 attr
1. trusted (loyal):
- trusted
- getreu 雅 古代
2. trusted (proved):
- trusted
- bewährt
tried and ˈtrust·ed 形 不变的
tried and trusted → tried and tested
I. trust [trʌst] 名词
1. trust no pl (belief):
- trust
- Vertrauen nt <-s>
- to be built [or based] on trust
- auf Vertrauen basieren
- to abuse [or betray] sb's trust
- jds Vertrauen missbrauchen
- to gain [or win] sb's trust
- jds Vertrauen gewinnen
- to place [or put] one's trust in sb/sth
- sein Vertrauen in jdn/etw setzen
- to take sth on trust
- etw einfach glauben 俗
- to take sth on trust
- etw für bare Münze nehmen
- to do sth in the trust that ...
- etw in dem Vertrauen tun, dass ...
2. trust no pl (responsibility):
- a position of trust
- ein Vertrauensposten m
- in sb's trust
- in jds Obhut
- to have sth in trust
- etw zur Verwahrung haben
3. trust:
- trust (arrangement)
- Treuhand f <-> kein pl
- trust (arrangement)
- Treuhandschaft f <-, -en>
- trust (management of money or property for sb)
- Vermögensverwaltung f <-, -en>
- investment trust
- Investmentfonds m <-, ->
- to hold [or keep] sth in trust
- etw treuhänderisch verwalten
- to set up a trust
- eine Treuhandschaft übernehmen
4. trust (trustees):
- trust
- Treuhandgesellschaft f <-, -en>
- he was guilty of a breach of trust
- er verletzte die Treuhandpflicht
- he has a position of trust
- er hat eine Vertrauensstellung
- charitable trust
- Stiftung f <-, -en>
- private trust
- Privatstiftung f
5. trust:
- trust 美 (union)
- Ring m <-(e)s, -e>
- trust 英 (trust company)
- Trust m <-(e)s, -s>
6. trust 美 (bank name):
- trust
- Zusatz bei Banknamen
7. trust 美 (monopoly):
- trust
- Trust m <-(e)s, -s>
- trust
- Syndikat nt <-(e)s, -e>
短语，惯用语:
- a brains trust 谑
- geballte Intelligenz 俗
II. trust [trʌst] 动词 trans
1. trust (believe):
- to trust sb/sth
- jdm/etw vertrauen
2. trust (rely on):
- to trust sth
- einer S. 第三格 trauen
- to trust sth
- auf etw 第四格 vertrauen
- you must trust your own feelings
- du musst auf deine Gefühle vertrauen
- to trust sb to do sth
- jdm zutrauen, dass er/sie etw tut
- to trust oneself to do sth
- sich 第三格 zutrauen, etw zu tun
- to trust sb with sth
- jdm etw anvertrauen
3. trust (commit):
- to trust sb/sth to sb
- jdm jdn/etw anvertrauen
短语，惯用语:
- to not trust sb an inch esp 英, 澳
- jdm nicht über den Weg trauen 俗
- trust you/her/...! 讽 俗
- typisch!
- trust you to upset her by talking about the accident!
- typisch, dir fällt mal wieder nichts Besseres ein, als sie mit deinem Gerede über den Unfall aus der Fassung zu bringen!
- I wouldn't trust him as far as I can [or could] throw him
- ich traue ihm nicht über den Weg
III. trust [trʌst] 动词 不及物动词
1. trust 书 (believe):
- to trust in sb/sth
- auf jdn/etw vertrauen
2. trust (rely):
- to trust to sb/sth
- auf jdn/etw vertrauen
- to trust to sb/sth
- sich 第四格 auf jdn/etw verlassen
- to trust to luck
- sich 第四格 auf sein Glück verlassen
- to trust to luck
- auf sein Glück vertrauen
3. trust 书 (hope):
- the meeting went well, I trust
- das Treffen verlief gut, hoffe ich [doch]
- to trust [that] ...
- hoffen, [dass] ...
- I trust [that] you slept well?
- du hast doch hoffentlich gut geschlafen?
I. try [traɪ] 名词
1. try (attempt):
- try
- Versuch m <-(e)s, -e>
- it's worth a try
- es ist einen Versuch wert
- to give sth a try
- etw ausprobieren
- to have a try at sth
- etw versuchen
2. try (in rugby):
- try
- Versuch m <-(e)s, -e>
II. try <-ie-> [traɪ] 动词 不及物动词
1. try (attempt):
- try
- versuchen
- please try and keep clean
- bitte versuch, sauber zu bleiben 俗 谑
- to try for sth
- sich 第四格 um etw 第四格 bemühen
- to try for a job
- sich 第四格 um eine Stelle bewerben
2. try (make an effort):
- try
- sich 第四格 bemühen
- she wasn't even trying
- sie hat sich überhaupt keine Mühe gegeben
III. try <-ie-> [traɪ] 动词 trans
1. try (attempt to do sth):
- to try sth
- etw versuchen
- to try to do sth
- versuchen, etw zu tun
- to try one's best [or hardest] [or damnedest]
- sein Bestes versuchen
- to try one's hand at sth
- sich 第四格 in etw 第三格 versuchen
- she tried her hand at cooking
- sie versuchte sich im Kochen
- to try one's luck [or fortune]
- sein Glück versuchen
2. try (test sth by experiment):
- to try sth
- etw probieren [o. versuchen]
3. try (sample):
- to try sth
- etw [aus]probieren
- we don't sell newspapers, but have you tried the shop on the corner?
- wir verkaufen keine Zeitungen, aber haben Sie es schon einmal bei dem Laden an der Ecke versucht?
4. try (put to test):
- to try sb
- jdn auf die Probe stellen
- to try sb's patience
- jds Geduld auf die Probe stellen
5. try (put on trial):
- to try sb
- jdn vor Gericht stellen
- to try sth
- etw verhandeln
tried [traɪd] 动词 trans, 不及物动词
tried pt, 过去分词 of try
I. try [traɪ] 名词
1. try (attempt):
- try
- Versuch m <-(e)s, -e>
- it's worth a try
- es ist einen Versuch wert
- to give sth a try
- etw ausprobieren
- to have a try at sth
- etw versuchen
2. try (in rugby):
- try
- Versuch m <-(e)s, -e>
II. try <-ie-> [traɪ] 动词 不及物动词
1. try (attempt):
- try
- versuchen
- please try and keep clean
- bitte versuch, sauber zu bleiben 俗 谑
- to try for sth
- sich 第四格 um etw 第四格 bemühen
- to try for a job
- sich 第四格 um eine Stelle bewerben
2. try (make an effort):
- try
- sich 第四格 bemühen
- she wasn't even trying
- sie hat sich überhaupt keine Mühe gegeben
III. try <-ie-> [traɪ] 动词 trans
1. try (attempt to do sth):
- to try sth
- etw versuchen
- to try to do sth
- versuchen, etw zu tun
- to try one's best [or hardest] [or damnedest]
- sein Bestes versuchen
- to try one's hand at sth
- sich 第四格 in etw 第三格 versuchen
- she tried her hand at cooking
- sie versuchte sich im Kochen
- to try one's luck [or fortune]
- sein Glück versuchen
2. try (test sth by experiment):
- to try sth
- etw probieren [o. versuchen]
3. try (sample):
- to try sth
- etw [aus]probieren
- we don't sell newspapers, but have you tried the shop on the corner?
- wir verkaufen keine Zeitungen, aber haben Sie es schon einmal bei dem Laden an der Ecke versucht?
4. try (put to test):
- to try sb
- jdn auf die Probe stellen
- to try sb's patience
- jds Geduld auf die Probe stellen
5. try (put on trial):
- to try sb
- jdn vor Gericht stellen
- to try sth
- etw verhandeln
- Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)
- Selbstüberwachungsorganisation der britischen Lebensversicherer und Investmentfonds
trust 名词 INV-FIN
- trust
- Treuhänderin f
trust 名词 FIRMSTRUKT
- trust (Konzern mit monopolistischer, überragender Marktbeherrschung)
- Trust m
| I | trust |
|---|---|
| you | trust |
| he/she/it | trusts |
| we | trust |
| you | trust |
| they | trust |
| I | trusted |
|---|---|
| you | trusted |
| he/she/it | trusted |
| we | trusted |
| you | trusted |
| they | trusted |
| I | have | trusted |
|---|---|---|
| you | have | trusted |
| he/she/it | has | trusted |
| we | have | trusted |
| you | have | trusted |
| they | have | trusted |
| I | had | trusted |
|---|---|---|
| you | had | trusted |
| he/she/it | had | trusted |
| we | had | trusted |
| you | had | trusted |
| they | had | trusted |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Witnesses later stated that a trusted aide brought a briefcase into the conference room, set it between the two leaders, and then left.
en.wikipedia.org Witnesses later stated that a trusted aide brought a briefcase into the conference room, setting it between the two leaders, then left.
en.wikipedia.org Rather than just about access, it's about the quality of what you're getting, and a trusted voice, and blah blah blah.
www.3news.co.nz He said based on previous statistics from other flights, he trusted the waybill weights.
www.stuff.co.nz The research is clear - a trusted advisor with a personal F2F relationship wins both short term and long term.
www.radioinfo.com.au