您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

破冰
etwas [zu]stopfen
英语
英语
德语
德语
tamp [tæmp] 动词 trans
1. tamp (fill):
to tamp sth
etw [zu]stopfen [o. [ver]stopfen]
to tamp a pipe
to tamp a drill hole 采矿
ein Bohrloch [zu]stopfen [o. 技术用语 besetzen]
to tamp a well 采矿
eine Bohrung verdämmen 技术用语
2. tamp (compact):
to tamp sth [down] [or to tamp [down] sth]
Beton/Lehm stampfen 技术用语
德语
德语
英语
英语
to tamp [down sep ] sth
Present
Itamp
youtamp
he/she/ittamps
wetamp
youtamp
theytamp
Past
Itamped
youtamped
he/she/ittamped
wetamped
youtamped
theytamped
Present Perfect
Ihavetamped
youhavetamped
he/she/ithastamped
wehavetamped
youhavetamped
theyhavetamped
Past Perfect
Ihadtamped
youhadtamped
he/she/ithadtamped
wehadtamped
youhadtamped
theyhadtamped
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
to tamp a drill hole 采矿
ein Bohrloch [zu]stopfen [o. 技术用语 besetzen]
to tamp a well 采矿
eine Bohrung verdämmen 技术用语
to tamp sth [down] [or to tamp [down] sth]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Attention focused on the costs and benefits of tamping the ballast over the sleeper ends.
en.wikipedia.org
The tamping unit consists of tamping tools (arms or tines), a hydraulic vibration motor, a vibration shaft and an eccentric flywheel.
en.wikipedia.org
The cylinder will extend out and touch (tamp) the adhesive side of the label to a product.
en.wikipedia.org
Varying the fineness of the grind, the amount of pressure used to tamp the grinds, or the pressure itself can be used to vary the taste of the espresso.
en.wikipedia.org
The ground that would form the house floor was moistened and then tamped with a fencepost to flatten and harden it.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Your useful tool to tamp and clean your bowls.
[...]
www.ehle-exclusiv.de
[...]
Das nützliche Tool zum Stopfen und Reinigen Ihrer Köpfchen.
[...]
[...]
tamping of more than 1000 points and 1100 km of tracks
[...]
www.swietelsky.at
[...]
Stopfen von über 1000 Weichen und 1100 km Gleis
[...]
[...]
Tracks are levelled, tamped and straigthened by two 3-sleeper tamping units arranged separately transverse to the track and featuring a total of 48 tamping instruments for simultaneous tamping of three sleepers
[...]
www.spitzke.com
[...]
es werden mit zwei quer zur Gleisachse geteilte 3-Schwellen-Gleisstopfaggregate mit insgesamt 48 Stopfwerkzeugen zum gleichzeitigen Unterstopfen von drei Schwellen Gleise nivelliert, gestopft, gerichtet
[...]
[...]
Continuous travel and cyclic tamping far into the area of the points
[...]
www.spitzke.com
[...]
kontinuierliches Fahren und zyklisches Stopfen bis weit in den Weichenbereich hinein
[...]
[...]
It enables three sleepers to be tamped in one operation.
[...]
www.spitzke.com
[...]
Sie ermöglicht das Stopfen von drei Schwellen in einem Arbeitsgang.
[...]