英语
德语
德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
It is the primary center at a pediatric hospital with access to state-of-the-art high-throughput genotyping technology, and has processed genetic samples from over 100,000 people.
en.wikipedia.org Age and genetic factors influence the risk of developing alcohol-related neurotoxicity.
en.wikipedia.org Recent genetic studies proved its position as a separate species.
en.wikipedia.org The rapid expansion of a previously small population has two important effects on the distribution of genetic variation.
en.wikipedia.org His genetic theory was to cross hybrid teas and miniatures, thus better improving the form than hybridisers who used polyanthas.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de The differential susceptibility model has an evolutionary background.
[...][...]
Die unterschiedliche Empfänglichkeit von Kindern hat evolutionäre Gründe.
[...][...]
www.mpiib-berlin.mpg.de Biomarkers of susceptibility / resistance in tuberculosis
[...][...]
Biomarker der Empfänglichkeit / Resistenz bei Tuberkulose
[...][...]
www.efsa.europa.eu The Panel recommends further studies to investigate the susceptibility of the species in Group II.
[...][...]
Das Gremium empfiehlt weitere Studien zur Untersuchung der Empfänglichkeit der Arten in Gruppe II.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de The preparation that was used in the Merck Pharmacy ’ s so-called STEP study actually increases HIV susceptibility.
[...][...]
Das Präparat, das in der sogenannten STEP-Studie der Pharmafirma Merck eingesetzt wurde, erhöhte gar die Empfänglichkeit für das Virus.
[...][...]
www.efsa.europa.eu However, for a wide group of fish species - identified as Group II in the opinion - scientists were able to retrieve only partial evidence or no evidence at all suggesting susceptibility to specific pathogens[4].
[...][...]
Für eine große Gruppe der Fischarten — die in dem Gutachten als Gruppe II bezeichnet werden — konnten die Wissenschaftler jedoch nur einen partiellen oder gar keinen Nachweis finden, der auf eine Empfänglichkeit der Arten für bestimmte Krankheitserreger hinweist .
[...]