您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Entgiftung
düster
som·ber
somber → sombre
som·bre [ˈsɒmbəʳ], som·ber [ ˈsɑ:mbɚ]
1. sombre (sad):
2. sombre (dark-coloured):
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
som·bre [ˈsɒmbəʳ], som·ber [ ˈsɑ:mbɚ]
1. sombre (sad):
2. sombre (dark-coloured):
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
He had memorized numerous poems, both light-hearted and sombre, that he delivered eloquently with his rich baritone voice to great applause.
en.wikipedia.org
While mostly light-hearted, the series could be quite sombre and sad at times.
en.wikipedia.org
They wear only black, eat only bland food, listen and play only sombre music and have no electricity in their house.
en.wikipedia.org
It has been called sombre yet supremely uplifting.
en.wikipedia.org
Her hair is cut short, and her bridal robes are exchanged for the sombre religious habit.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The first edition of '21st Century Slave' is released as a lavish 6-panelled digipak with an extensive booklet full of sombre illustrations which perfectly sets the visual scene for the story and which can be described without over-exaggeration as a work of art.
www.infrarot.de
[...]
Die Erstauflage von "21st Century Slave" erscheint als aufwändiges, 6-seitiges Digipak mit einem umfangreichen Booklet voller düsterer Illustrationen, welches die Geschichte visuell perfekt in Szene setzt und ohne Übertreibung als Kunstwerk bezeichnet werden kann.
[...]
This is the setting for a cruel, sombre intrigu…and yet the Fellinian scenario so typical of Italian neo-realism is also irresistibly poetic.
[...]
www.operanationaldurhin.eu
[...]
Es entspinnt sich eine düstere, grausame Intrige…doch das für den italienischen Neorealismus typische Szenario von Fellini ist auch unwiderstehlich poetisch.
[...]
[...]
An adept of sombre, mental techno with brutal romantic overtones, Gesaffelstein released his first EP (" Modern Walk ") in 2008 and immediately moved closer to DJ Hell and underground techno.
yeah.paleo.ch
[...]
Gesaffelstein, Anhänger eines düsteren mentalen Techno mit brutaler Romantik, gab 2008 seine erste EP (" Modern Walk ") 2008 heraus, mit der er sich auf Anhieb in der Nähe von DJ Hell und dem Underground-Techno ansiedelte.
[...]
Denhoff also retains the sombre background of Goya ’ s etchings in his Piano Trio No 3 ‘ Black Ballet ’ ( 1995 ), commissioned by the University of Virginia.
www.denhoff.de
[...]
Den in den Kompositionen aufgehobenen düsteren Grundcharakter von Goyas Radierungen behält Denhoff auch in seinem 3. Klaviertrio " schwarzes Ballett " (1995) bei, ein Auftragswerk der Universität von Virginia.
[...]
A-line dresses in leather with a sombre lustre, extravagantly embroidered, tight-fitting trousers and coats plus opulent jewellery paint a glamorous fashion picture, often referencing mysticism and religion.
[...]
www.gds-online.com
[...]
Ausgestellte Kleider aus düster glänzendem Leder, extravagant bestickte Hosen und Mäntel mit extremer Taillenbetonung und opulenter Schmuck zeichnen ein glamouröses Modebild, das sich oft an Mystik und Religion bedient.
[...]