ROCKET SCIENCE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

rocket science 名词

rocket science

Raketentechnik f

that's hardly [or not exactly] rocket science 引

das ist doch nun wirklich nicht so kompliziert

that's hardly [or not exactly] rocket science 引

das kann doch nicht so schwer sein

打开开放词典条目

rocket science 名词

that's hardly [or not exactly] rocket science 引

das ist nicht gerade höhere Mathematik 引

在《PONS词典》中的词汇

das ist wirklich kein Hexenwerk nt 俗 Idiom

it's not exactly rocket science 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. sci·ence [ˈsaɪən(t)s] 名词

1. science no pl (study of physical world):

science

[Natur]wissenschaft f

the marvels [or wonders] of modern science

die Wunder der modernen Wissenschaft

applied/pure science

angewandte/reine Wissenschaft

2. science (discipline):

science

Wissenschaft f <-, -en>

physics and chemistry are sciences

Physik und Chemie sind Naturwissenschaften

3. science (body of knowledge):

science

Wissenschaft f <-, -en>

science of axioms 数学

Axiomatik f <-, -en>

science of building

Architekturlehre f

the science of climatology

die Klimatologie

science of electricity

Elektrizitätslehre f

science of materials 技术

Werkstoffkunde f <-> kein pl

science of mining

Bergbaukunde f

II. sci·ence [ˈsaɪən(t)s] 名词 modifier

science (class, experiment, reporter, teacher):

science

Wissenschafts-

science laboratory

wissenschaftliches Labor

science museum

Wissenschaftsmuseum nt

I. rock·et¹ [ˈrɒkɪt, 美 ˈrɑ:k-] 名词

1. rocket (projectile):

rocket

[Feuerwerks]rakete f

anti-tank rocket

Panzerabwehrrakete f

2. rocket (engine):

rocket

Raketentriebwerk nt <-(e)s, -e>

3. rocket:

rocket (missile)

[Marsch]flugkörper m

rocket (for space travel)

Rakete f <-, -n>

4. rocket no pl 英 俗 (reprimand):

rocket

Anpfiff m <-(e)s, -e> 俗

rocket

Anschiss m <-es, -e> derb

to give sb a rocket

jdn zusammenstauchen 俗

to get a rocket

einen Anschiss bekommen derb

II. rock·et¹ [ˈrɒkɪt, 美 ˈrɑ:k-] 动词 不及物动词

to rocket [up] costs, prices

hochschnellen

to rocket [up] costs, prices

in die Höhe schnellen

the firework rocketed into the sky

die Feuerwerksrakete schoss in den Himmel

their team rocketed to the top of the league

ihr Team nahm einen kometenhaften Aufstieg und setzte sich an die Tabellenspitze

to rocket away

[wie ein geölter Blitz] davonschießen

to rocket to fame

über Nacht berühmt werden

III. rock·et¹ [ˈrɒkɪt, 美 ˈrɑ:k-] 动词 trans

1. rocket (make move fast):

to rocket sb somewhere

jdn irgendwohin katapultieren

the TGV rocketed us from Paris to Lyon

wir jagten mit dem TGV von Paris nach Lyon

the film rocketed her to the top

der Film machte sie über Nacht berühmt

2. rocket (attack):

to rocket sb/sth

jdn/etw mit Raketen beschießen

rock·et² [ˈrɒkɪt, 美 ˈrɑ:k-] 名词 no pl 植物

rocket

Rauke f

rocket

Rucola [o. Rukola] f

Present

I	rocket
you	rocket
he/she/it	rockets
we	rocket
you	rocket
they	rocket

Past

I	rocketed
you	rocketed
he/she/it	rocketed
we	rocketed
you	rocketed
they	rocketed

Present Perfect

I	have	rocketed
you	have	rocketed
he/she/it	has	rocketed
we	have	rocketed
you	have	rocketed
they	have	rocketed

Past Perfect

I	had	rocketed
you	had	rocketed
he/she/it	had	rocketed
we	had	rocketed
you	had	rocketed
they	had	rocketed

单语范例（未经PONS编辑处理）

There are various programs offered in the following faculties: arts, social sciences, engineering, science and law.

en.wikipedia.org

The first specimen known to science, a female, became the holotype when the species was described in 1872.

en.wikipedia.org

The turn to technology in social studies of science.

en.wikipedia.org

By now, our fourth event, we had this down to a science.

en.wikipedia.org

She hosts two short science video series called and.

en.wikipedia.org