英语
德语
I. re·prieve [rɪˈpri:v] 动词 trans
- to reprieve sb
- jdn begnadigen
- to reprieve sb 法律
- jdm [Straf]vollstreckungsaufschub m gewähren
- 引 to reprieve sb/sth
- jdn/etw verschonen
- the government has reprieved the hospitals threatened with closure
- die Regierung hat die von der Schließung bedrohten Krankenhäuser [noch einmal] verschont
II. re·prieve [rɪˈpri:v] 名词
1. reprieve 法律 (official order):
- reprieve
- Begnadigung f <-, -en>
- to be granted [or given] a reprieve
- begnadigt werden
2. reprieve 法律 (delay of punishment):
- reprieve
- [Straf]vollstreckungsaufschub m
3. reprieve 引 (respite):
- reprieve
- Gnadenfrist f <-, -en> 引
- reprieve
- Schonfrist f <-, -en> 引
德语
英语
- Schonfrist (Aufschub) f
- reprieve
- Gnadenfrist
- [temporary] reprieve
- jdm eine Gnadenfrist geben [o. gewähren]
- to give sb a [temporary] reprieve
- Begnadigungsgesuch
- plea for [a] reprieve [or pardon]
- Begnadigung
- reprieve
- Galgenfrist
- reprieve
- jdm eine Galgenfrist [o. 雅 einräumen] geben
- to grant sb a reprieve [or stay of execution]
- jdn begnadigen (bei Todesurteil)
- to reprieve sb
- ein Aufschub der Hinrichtung
- a reprieve
| I | reprieve |
|---|---|
| you | reprieve |
| he/she/it | reprieves |
| we | reprieve |
| you | reprieve |
| they | reprieve |
| I | reprieved |
|---|---|
| you | reprieved |
| he/she/it | reprieved |
| we | reprieved |
| you | reprieved |
| they | reprieved |
| I | have | reprieved |
|---|---|---|
| you | have | reprieved |
| he/she/it | has | reprieved |
| we | have | reprieved |
| you | have | reprieved |
| they | have | reprieved |
| I | had | reprieved |
|---|---|---|
| you | had | reprieved |
| he/she/it | had | reprieved |
| we | had | reprieved |
| you | had | reprieved |
| they | had | reprieved |
单语范例（未经PONS编辑处理）
The facade was reprieved from demolition and converted to housing.
en.wikipedia.org But this proved to be a temporary reprieve.
en.wikipedia.org In the 1970s, the cemetery faced the threat of being cleared for redevelopment, but it was eventually granted reprieve.
en.wikipedia.org I actually went into the gas chamber, but was reprieved.
en.wikipedia.org The next day the governor agreed to a two-week reprieve, so that additional options for funding the tunnel could be developed.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.lufthansa.com Tsar Nicholas I only granted his reprieve after a mock execution, sending him into exile in Siberia instead, where he remained for many years.
[...][...]
Erst auf dem Richtplatz begnadigte ihn Zar Nikolaus I., Dostojewski wurde nach Sibirien verbannt und kehrte erst viel später wieder zurück.
[...][...]
www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de Reprieve all inmates of the Californian death row and support abolition of the Death Penalty.
[...]
Begnadigen Sie alle Insassen des Todestrakts von Kalifornien und setzten Sie sich für die Abschaffung der Todesstrafe ein!