REJUVENATION - 从英语翻译成德语

英语

德语

re·ju·vena·tion [rɪˌʤu:vənˈeɪʃən, 美 -vəˈneɪ-] 名词 no pl (enlivening)

rejuvenation: Revitalisierung f 雅

rejuvenation of youthful feelings: Verjüngung f <-, -en>

rejuvenation of a company, factory: Modernisierung f <-, -en>

德语

英语

Verjüngungskur: rejuvenation cure

Verjüngung: rejuvenation

Erneuerung: rejuvenation

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Thus, for this investigation we can refer to important studies, e.g. about the rejuvenation of the urban population and about the living conditions of children and young persons in large towns.

[...]

www.philso.uni-augsburg.de

[...]

Für die Untersuchung kann damit auf bedeutsame Studien, zum Beispiel zur Verjüngung der Großstadtbevölkerung und zur Lebenssituation von Kindern und Jugendlichen in der Großstadt zurückgegriffen werden.

[...]

www.philso.uni-augsburg.de

[...]

The marked rejuvenation of the collections, which feature a clear and consistent signature across all three Group brands, and the fact that retailers achieve good margins with these three brands will also have a positive impact on sales.

[...]

www.gerryweber.com

[...]

Die deutliche Verjüngung der Kollektionen über alle drei Konzernmarken hinweg wird sich neben der Tatsache, dass der Handel mit den GERRY WEBER-Marken gute Renditen erzielt, positiv auf die Umsatzentwicklung auswirken.

[...]

www.gerryweber.com

[...]

GmbH since September 2011, is following Dr.-Ing. e.h. Bernd Pischetsrieder who resigned from his position on the Supervisory Board one year ahead of the expiry of his term of office to allow for an organised rejuvenation of this panel. cbi:///cms/305717

[...]

www.metrogroup.de

[...]

GmbH, folgt auf Dr.Ing. e.h. Bernd Pischetsrieder, der seine Mitgliedschaft im Aufsichtsrat ein Jahr vor Ablauf der regulären Amtszeit niedergelegt hat, um eine geordnete Verjüngung des Gremiums zu ermöglichen. cbi:///cms/305729

[...]

www.metrogroup.de

[...]

Our portfolio rejuvenation continued to drive overall growth for the Group, as recently launched products sales grew 30 % ( USD ) over the previous-year quarter to USD 3.7 billion.

www.novartis.ch

[...]

Die Verjüngung unseres Portfolios trieb das Wachstum des Konzerns insgesamt weiter voran. So erzielten unsere jüngst eingeführten Produkte gegenüber dem Vorjahresquartal einen Zuwachs um 30 % ( in USD ) auf USD 3,7 Milliarden.

www.novartis.ch

[...]

Seite Toblerone - The rejuvenation of the brand Toblerone als PDF downloaden

[...]

www.akom360.de

[...]

Seite Toblerone - Die Verjüngung der Marke Toblerone als PDF downloaden

[...]

www.akom360.de