您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

بُنِّيٌّ
Herkunft
pro·veni·ence [ prəˈvi:njən(t)s] 名词 (provenance)
provenience
Herkunft f <-, -künfte>
provenience
Provenienz f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Only few types of the vehicles presented are of Austrian provenience, whereby the prototype of an armoured personnel carrier, which was finally not introduced, and a variation of the light tank “Kürassier”, constructed on the basis of the French tank AMX13, are especially worth mentioning.
www.hgm.at
[...]
Nur wenige Typen der ausgestellten Fahrzeuge sind österreichischer Provenienz, wobei der Prototyp eines letztlich nicht eingeführten Schützenpanzers und eine Bauvariante des auf Basis des französischen Panzers AMX13 konstruierten Jagdpanzers "Kürassier" besonders hervorzuheben ist.
[...]
CHINA (Hong Kong) – Once again, a recent "ex-cellar auction" of Louis Jadot wines in Hong Kong substantiated how strongly a certain provenience attracts wine lovers and investors.
www.yoopress.com
[...]
CHINA (Hongkong) - Eine "Ab-Keller Versteigerung" von Louis Jadot Weinen kürzlich in Hongkong belegte einmal wieder die Stärke und Anziehungskraft einer Provenienz auf Weinliebhaber und Investoren.
[...]
The turnovers attained by Sotheby’s with Burgundy wines from the Domaine de la Romanée Conti substantiate the purchasers’ interest in wines with provenience: Most recently, during an auction also taking place in Hong Kong, Sotheby’s attained 3.67 million HKD (347,000 euro) for 12 bottles of the 1978 vintage.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Bestätigt wird auch das Interesse der Käufer an Weinen mit Provenienz durch die Erlöse von Sotheby´s mit Burgunder Weinen von der Domaine de la Romannée Conti, die dem Auktionshaus zuletzt ebenfalls in Hongkong für 12 Flaschen Jahrgang 1978 einen Erlös von 3,67 Millionen HKD (347.000 Euro) einbrachten.
[...]
[...]
Synagogue silver and textile of Moravian provenience, written documents and other reminders of Moravian history such as the Moravian scribes' academy or Mikulov's embroidery workshop make the exhibition Mikulov and the Moravian Jews an extraordinary document of an extraordinary culture.
www.rmm.cz
[...]
Das Synagogensilver und -textil der mährischen Provenienz, Handschriften und weitere Denkmäler der mährischen Spezifika, wie z. B. die mährische Schreibschule oder mährische Nähwerkstatt, macht aus der Exposition "Mikulov und mährische Juden" ein bedeutendes Dokument einer bedeutenden Kultur.

在双语词典中的"provenience"译文