您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Doppelte(s)
Außen stehende(r)
英语
英语
德语
德语
out·sid·er [ˌaʊtˈsaɪdəʳ, aʊtˈsaɪdɚ] 名词
1. outsider (not a member):
outsider
2. outsider (outcast):
outsider
Außenseiter(in) m (f) <-s, ->
outsider
Outsider m <-s, ->
3. outsider (in sports):
outsider
Außenseiter(in) m (f) <-s, ->
a little-known outsider
lone outsider
Einzelgänger(in) m (f) <-s, ->
lone outsider (isolated)
Außenseiter(in) m (f) <-s, ->
a rank outsider
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
He could be tactless and argumentative and became an outsider something he would remain all his life.
en.wikipedia.org
To an outsider, this seems like pure masochism.
scienceline.org
The peddler being an outsider brings him under suspicion, and so he is seized and bound in ropes.
en.wikipedia.org
Mastery started a 14/1 outsider in a field of eight runners.
en.wikipedia.org
Cooper was an outsider and the leader of a group of poets, punks, stoners, and writers.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
"The True Story of Ah Q" is representative of Lu Xun's work, which denounces the ills of Chinese society in the early 20th Century by telling about tragic fates, such as the outsider’s Ah Q.
www.konfuzius-institut.at
[...]
„Die wahre Geschichte des Ah Q“ ist repräsentativ für Lu Xuns Schaffen, welches oft die Missstände der chinesischen Gesellschaft im frühen 20. Jahrhundert anprangert und am Beispiel von tragischen Schicksalen, wie das des Außenseiters Ah Q, veranschaulicht.
[...]
An inveterate outsider and living his life in a way that aims to remain faithful to certain ecological, economic, and political principles, Gustav Metzger has in recent years faced growing interest in his work, which has accordingly become increasingly visible in art institutions and public collections.
www.secession.at
[...]
Nach wie vor die Rolle des Außenseiters einnehmend und mit einem Lebensstil, der bestimmten ökologischen, ökonomischen und politischen Prinzipien treu zu bleiben versucht, ist Gustav Metzger in den letzten Jahren mit zunehmendem Interesse an seiner Arbeit und entsprechend großer Präsenz in Kunstinstitutionen und öffentlichen Sammlungen konfrontiert.
[...]
This works fine when betting on outsiders but what if we wish to bet on short priced favourites?
[...]
www.bettingexpert.com
[...]
Das funktioniert gut, wenn du auf Außenseiter wettest, aber was passiert, wenn du auf Favoriten mit geringeren Quoten setzt?
[...]
[...]
He resists, furthermore, the classification of his art as South African or black, while defining himself as an individual outsider.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
Darüber hinaus wehrt er sich gegen die Klassifizierung und Betrachtung seiner Kunst als südafrikanisch oder schwarz und strebt für sich selbst die Position eines individuellen Außenseiters an.
[...]
[...]
"Mai Ratima" from Thailand flees her arranged marriage with a Korean man and overcomes all difficulties at the side of Soo-young, an outsider just like herself.
www.hkw.de
[...]
"Mai Ratima" aus Thailand flieht aus ihrer arrangierten Ehe mit einem Koreaner und wächst an der Seite von Sooyoung, einem Außenseiter wie sie, über alle Schwierigkeiten hinaus.