OPTICAL FIBER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

op·ti·cal ˈfi·bre, 美 op·ti·cal ˈfi·ber 名词

optical fibre: Glasfaser f <-, -n>

optical fibre: Lichtleitfaser f <-, -n>

在《PONS词典》中的词汇

Glasfaserleitung: optical fibre [or 美 -er] cable

在《PONS词典》中的词汇

fi·ber 名词美

fiber → fibre

fi·bre, 美 fi·ber [ˈfaɪbəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. fibre:

fibre (thread): Faden m <-s, Fä·den>

fibre (for cloth): Faser f <-, -n>

2. fibre (cloth, material):

fibre: Faser f <-, -n>

artificial [or man-made]fibre: Kunstfaser f <-, -n>

artificial [or man-made]fibre: Chemiefaser f <-, -n>

natural fibre: Naturfaser f <-, -n>

3. fibre 解剖:

fibre: Faser f <-, -n>

fibre: Fiber f <-, -n> 技术用语

muscle fibre: Muskelfaser f <-, -n>

4. fibre no pl 引 (strength):

moral fibre: Rückgrat nt <-(e)s, -e>

5. fibre no pl 烹饪:

fibre: Ballaststoffe pl

短语，惯用语:

with every fibre of one's being: mit jeder Faser [seines Herzens] 雅

she wanted to win the race with every fibre of her being: sie war fest entschlossen, alles zu tun, um das Rennen zu gewinnen

op·ti·cal [ˈɒptɪkəl, 美 ˈɑ:p-] 形不变的

optical: optisch

optical storage medium: optisches Speichermedium

optical angle 物理: Blickwinkel m <-s, ->

optical antipode 化: Antipode f <-n, -n>

optical antipode 化: Enantiomer nt <-s, -e>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

The critical coupling shows that no light is passing through the waveguide after the light beam is coupled into the optical ring resonator.

en.wikipedia.org

The optical properties of hydroxyl megamaser hosts and non-hosts are not significantly different.

en.wikipedia.org

Each panel is rotatable and includes optical solar reflectors to balance the temperature of the array.

en.wikipedia.org

Next, color was applied in various transparent layers, allowing an optical mix of overlapping colors.

en.wikipedia.org

Novel optical properties of materials can result from their extremely small size.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Four fibres per connection to encourage competition In order to encourage competition and in line with the recommendations of ComCom ( the Federal Communications Commission ), homes and businesses will be connected by 4 optical fibres.

[...]

www.swisscom.ch

[...]

Wettbewerb dank vier Fasern pro Anschluss Aus Wettbewerbsüberlegungen und entsprechend den Empfehlungen der ComCom ( Eidgenössische Kommunikationskommission ) werden alle Wohnungen und Geschäfte mit mindestens vier Glasfasern angeschlossen.

[...]

www.swisscom.ch

[...]

The fibre-optic network will allow customers to choose between services from Swisscom, GAW or other telecommunications providers who will also have access to the new network thanks to the four optical fibres.

[...]

www.swisscom.ch

[...]

Mit dem Glasfasernetz haben die Kunden die Wahl zwischen den Diensten von Swisscom, GAW oder anderen Telekommunikationsanbietern, die dank der vier Glasfasern ebenfalls Zugang zum neuen Netz erhalten.

[...]

www.swisscom.ch

[...]

Order Vivo Casa on optical fibre now and you will get a free Internet Box worth CHF 299.-.

www.swisscom.ch

[...]

Bestellen Sie jetzt Vivo Casa auf Glasfaser und erhalten Sie die Internet-Box im Wert von CHF 299.- geschenkt.

www.swisscom.ch

[...]

Swisscom expands the network of the future - with optical fibre at home

[...]

www.swisscom.ch