您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Allgemeine
jemanden verstümmeln
英语
英语
德语
德语

mu·ti·late [ˈmju:tɪleɪt, -t̬əl-] 动词 trans

to mutilate sb
to mutilate sth
to mutilate sth
德语
德语
英语
英语
to mutilate sb
sich 第四格 verstümmeln
to mutilate [or maim] oneself
to mutilate a text
Present
Imutilate
youmutilate
he/she/itmutilates
wemutilate
youmutilate
theymutilate
Past
Imutilated
youmutilated
he/she/itmutilated
wemutilated
youmutilated
theymutilated
Present Perfect
Ihavemutilated
youhavemutilated
he/she/ithasmutilated
wehavemutilated
youhavemutilated
theyhavemutilated
Past Perfect
Ihadmutilated
youhadmutilated
he/she/ithadmutilated
wehadmutilated
youhadmutilated
theyhadmutilated

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

sich 第四格 verstümmeln
to mutilate [or maim] oneself

单语范例(未经PONS编辑处理)

They also said they wanted to send a message to people who wanted to try to mutilate our way of life.
www.dailymail.co.uk
However, noticing hairs and pores all over her body, she tries to mutilate herself.
en.wikipedia.org
As a result, he would become frustrated with his life and in turn mutilate inanimate objects such as a rag doll.
en.wikipedia.org
Mutilating the hieroglyph of a venomous snake, or other dangerous animal, removed a potential threat.
en.wikipedia.org
A slight sloppiness or a little negligence will mutilate life permanently.
www.thehindu.com

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
When I grow up I ll never let my daughter be mutilated.
www.giz.de
[...]
Ich würde meine Tochter niemals verstümmeln, wenn ich groß bin.
[...]
mothers and fathers recoil at the idea of describing their daughters as being mutilated.
www.giz.de
[...]
Mütter und Eltern schrecken oft davor zurück, ihre Töchter als "verstümmelt" zu bezeichnen.
[...]
The Devil who has been outwitted breaks out in an orgy of swearing and mutilates himself.
www.orff.de
[...]
Der geprellte Teufel bricht in eine Beschimpfungsorgie aus und verstümmelt sich selbst.
[...]
Just see how our Christian rabble treats the animals, how they kill or mutilate or torture them totally without purpose, and while laughing over it, they drive their horses to strain themselves to the utmost into old age in order to squeeze the last penny out of their poor bones until they succumb to their blows.
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
Man sehe nur, wie unser christlicher Pöbel gegen die Tiere verfährt, sie völlig zwecklos und lachend tötet oder verstümmelt oder martert, seine Pferde im Alter bis aufs äußerste anstrengt, um das letzte Mark aus ihren armen Knochen zu arbeiten, bis sie unter seinen Streichen erliegen.
[...]
[...]
Spanish poet Cervates was mutilated in this battle in the left hand … to the memory of it one finds his statue in the harbor basin.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Der spanische Dichter Cervates wurde in dieser Schlacht an der linken Hand verstümmelt … zum Gedenken daran findet man seine Statue im Hafenbecken.
[...]