您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
报幕人
Blutegel

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

I. leech <pl -es> [li:tʃ] 名词

1. leech (worm):

leech
Blutegel m

2. leech 引 (clingy person):

leech
Klette f <-, -n> 引 贬
to cling to sb like a leech
an jdm wie eine Klette hängen

3. leech 贬 (person who uses others):

leech
Blutsauger(in) m (f) <-s, -> 贬

II. leech <pl -es> [li:tʃ] 动词 不及物动词

to leech on [or off] sb/sth (rely on)
von jdm/etw abhängen
to leech on [or off] sb/sth (exploit)
bei jdm/etw schmarotzen 贬
打开开放词典条目

leech 名词

leech 航海
Liek nt
to stick to sb [like a leech]
an jdm kleben 俗
德语
德语
英语
英语
Egel
leech
Blutegel
leech
Datenkrake f 网络, 计算机 俚
data leech 俚
Blutegel hatten sich ihr an Waden und Arme gehängt
leeches had attached themselves to her calves and arms
diese Bettler hängen sich an einen wie die Blutsauger!
these beggars latch on to you like leeches!

有关生物学的词语（Klett）

freshwater leech 名词

freshwater leech
Süßwasseregel
Present
Ileech
youleech
he/she/itleeches
weleech
youleech
theyleech
Past
Ileeched
youleeched
he/she/itleeched
weleeched
youleeched
theyleeched
Present Perfect
Ihaveleeched
youhaveleeched
he/she/ithasleeched
wehaveleeched
youhaveleeched
theyhaveleeched
Past Perfect
Ihadleeched
youhadleeched
he/she/ithadleeched
wehadleeched
youhadleeched
theyhadleeched
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to cling to sb like a leech
an jdm wie eine Klette hängen
to stick to sb [like a leech]
an jdm kleben 俗
Blutegel hatten sich ihr an Waden und Arme gehängt
leeches had attached themselves to her calves and arms
diese Bettler hängen sich an einen wie die Blutsauger!
these beggars latch on to you like leeches!

单语范例（未经PONS编辑处理）

The majority of leeches live in freshwater environments, while some species can be found in terrestrial and marine environments, as well.
en.wikipedia.org
This newly found genus of leech takes sustenance from the mucous membranes of the mammalian upper respiratory tract, and is known to feed upon humans.
en.wikipedia.org
He introduced a more modern use for medicinal leech, stating that leech could be used for cleaning the tissues after surgical operations.
en.wikipedia.org
At the end is a small trench full of water and containing leeches so that the victim doesn't stay in the water long.
en.wikipedia.org
The transformation is slow, as the spores must first adapt the body to suit the growth of a leech.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Microbial diversity on the skin of the medicinal leech
[...]
www.uni-giessen.de
[...]
Mikrobielle Diversität auf der Haut des medizinischen Blutegels
[...]
www.uni-giessen.de
[...]
A corn field interspersed with kinetic sculptures and a sky full of (taxidermied) wild birds form the battleground of Ryan Mitchell’s “theatre of cruelty” in which his performers, dancers, and musicians – along with leeches, wine, blood, and honey – fall into both psychic and physical borderline situations.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Ein Kornfeld durchsetzt mit kinetischen Skulpturen und ein Himmel voller (ausgestopfter) Wildvögel werden zum Schlachtfeld des „grausamen Theaters“ von Ryan Mitchell, in dem seine PerformerInnen, TänzerInnen und MusikerInnen mit Blutegeln, Wein, Blut und Honig sowohl in psychische als auch physische Grenzsituationen geraten werden.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Firstly the leech ( max.
[...]
www.physioteam-ansbach.de
[...]
Zunächst wird der Blutegel ( Max.
[...]
www.physioteam-ansbach.de
[...]
DFG Research Grant (GU 447/6-1) "Regulation of the intracellular Mg2+ concentration in identified neurons of the leech (Hirudo medicinalis)"
www.charite.de
[...]
DFG-Einzelförderung (GU 447/6-1) "Regulation der intrazellulären Mg2+-Konzentration in identifizierten Neuronen des medizinischen Blutegels (Hirudo medicinalis)"
www.charite.de
[...]
In India, China and Japan leeches have been used for more than 2000 years.
[...]
www.physioteam-ansbach.de
[...]
In Indien, China und Japan werden Blutegel seit mehr als 2000 Jahren eingesetzt.
[...]
www.physioteam-ansbach.de

浏览词典

在双语词典中的"leeches"译文

英语
阿拉伯语