英语
德语
in·ves·ti·gate [ɪnˈvestɪgeɪt] 动词 trans
- to investigate sth
- etw untersuchen [o. [über]prüfen]
- to investigate sth evidence, clues
- etw 第三格 nachgehen
- police are investigating allegations of corruption
- die Polizei geht Korruptionsvorwürfen nach
- to investigate a case 法律
- einen Fall untersuchen
- to investigate a case 法律
- in einem Fall ermitteln
- to investigate connections/methods
- Zusammenhänge/Methoden erforschen
- to investigate a crime
- ein Verbrechen untersuchen
- to investigate a subject
- ein Thema untersuchen [o. 雅 recherchieren]
德语
英语
- Ermittlungszeitraum
- investigating period
- Ermittlungsbehörde
- investigating authority
- Ermittlungsbeamte(r)
- investigating official
- Untersuchungsausschuss
- investigating committee
- Untersuchungskommission
- investigating [or inquiry] committee
- jdn/etw ausforschen
- to investigate sb/sth
- recherchieren
- to investigate
- etw recherchieren
- to investigate [or make enquiries into] sth
- BKA
- German Federal Criminal Police Office (central organization for combatting and investigating crime)
- Bundeskriminalamt
- Federal Criminal Police Office (central organization for combatting and investigating crime)
- untersuchen
- investigate
| I | investigate |
|---|---|
| you | investigate |
| he/she/it | investigates |
| we | investigate |
| you | investigate |
| they | investigate |
| I | investigated |
|---|---|
| you | investigated |
| he/she/it | investigated |
| we | investigated |
| you | investigated |
| they | investigated |
| I | have | investigated |
|---|---|---|
| you | have | investigated |
| he/she/it | has | investigated |
| we | have | investigated |
| you | have | investigated |
| they | have | investigated |
| I | had | investigated |
|---|---|---|
| you | had | investigated |
| he/she/it | had | investigated |
| we | had | investigated |
| you | had | investigated |
| they | had | investigated |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
These traits served the dog well in its role as a personal defense dog, police dog, or war dog, but were not ideally adapted to a companionship role.
en.wikipedia.org Police later maintained that some protest organizers were complicit in providing cover for the vandals.
en.wikipedia.org He called himself a victim of a police frame-up.
www.digitaljournal.com He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house.
www.thetelegram.com Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.berlin.de ( 4 ) The House of Representatives and the Senate may request the Court of Audit to investigate matters of particular importance and report on them.
[...]
( 4 ) Das Abgeordnetenhaus und der Senat können den Rechnungshof ersuchen, Angelegenheiten von besonderer Bedeutung zu untersuchen und darüber zu berichten.
[...]
www.rolandberger.de Witness our recent study that investigated the role, structure and size of corporate headquarters …
[...][...]
Das zeigt unsere aktuelle Studie, welche die Rolle, Struktur und Dimensionierung von Firmenzentralen untersucht …
[...][...]
www.rolandberger.de The study investigates the strategic positioning and financial capabilities of 16 photovoltaic companies …
[...][...]
Die Studie untersucht 16 Photovoltaik-Unternehmen hinsichtlich strategischer Positionierung und Finanzkraft …
[...][...]
www.ti.uni-tuebingen.de The aim of the INTER project (Intelligent Neural InTERface) is to investigate fundamental issues related to the design and fabrication of a new generation of microsystems applicable as neural prostheses.
[...]
Das Ziel des INTER-Projektes (Intelligent Neural InTERface) ist es, fundamentale Fragen zu untersuchen, die im Zusammenhang mit dem Entwurf und der Fabrikation einer neuen Generation von Mikrosystemen, die als "neuronale Prothesen" eingesetzt werden können, entstehen.
[...]
www.atmos.physik.uni-wuppertal.de The vast number of different compounds, their different sources, and their different life times in the atmosphere ( minutes to months ) offer numerous options to investigate atmospheric processes in detail.
[...][...]
Die Vielzahl dieser Verbindungen, ihre unterschiedlichen Quellen und die unterschiedlichen Lebensdauern ( von wenigen Minuten bis Monaten ) bieten uns vielfältige Möglichkeiten, atmosphärische Prozesse detailliert zu untersuchen.
[...]