FULNESS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

full·ness [ˈfʊlnəs] 名词 no pl

1. fullness (being full):

fullness

Völle f

feeling of fullness

Völlegefühl nt <-(e)s>

to speak out of the fullness of one's heart

aus dem Herzen sprechen

2. fullness (completeness):

fullness

Vollständigkeit f <->

in the fullness of time

zu gegebener Zeit

3. fullness (roundedness):

fullness

Fülle f <->

4. fullness (looseness):

fullness

Weite f <-, -n>

fullness of hair

Volumen nt <-s, - [o. Volumina]>

fullness of a dress

weiter Schnitt eines Kleides

5. fullness (richness):

fullness

Vollmundigkeit f

ill·ness [ˈɪlnəs] 名词

1. illness (particular disease):

illness

Krankheit f <-, -en>

illness

Erkrankung f <-, -en>

chronic illness

chronische Krankheit

common illness

Volkskrankheit f <-, -en>

2. illness (period of sickness):

illness

Krankheit f <-, -en>

fit·ness [ˈfɪtnəs] 名词 no pl

1. fitness (competence):

fitness

Eignung f <-, -en>

fitness for

Tauglichkeit f <-> für +第四格

fitness for purpose 经济

Zweckdienlichkeit f

fitness for purpose 经济

Eignung f <-, -en>

2. fitness:

fitness (good health)

Gesundheit f <->

fitness (good condition)

Fitness f <->

physical fitness

[körperliche] Fitness

3. fitness (class):

fitness

Fitnesstraining nt <-s, -s>

fitness class/training

Fitnesstraining nt <-s, -s>

fat·ness [ˈfætnəs] 名词 no pl

fatness

Beleibtheit f <->

fatness

Korpulenz f <-> 雅

the fatness of sb's stomach/thighs

jds dicker Bauch/dicke Oberschenkel

OpenDict 词条

fulls 名词

fulls npl handel

Vollgut nt

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

16 And of his fulness have all we received, and grace for grace.

www.bibleserver.com

16 Und von seiner Fülle haben wir alle genommen Gnade um Gnade.

www.bibleserver.com

Through her choice and use of motifs, Stark creates a puzzling interplay between direct gestures and their fixation in a pose, truth-fulness and mask-like deception, and seriousness and foolish-ness.

www.secession.at

Durch Motivwahl und Umsetzung erzeugt Stark hierbei ein Vexierspiel zwischen unmittelbaren Gesten und deren Erstarrung in der Pose, Wahrhaftigkeit und maskenhafter Verstellung, Ernst und Clownerie.

www.secession.at

Go to The fight against waste(fulness)

www.umweltbundesamt.de

Gehe zu Wider die Verschwendung

www.umweltbundesamt.de