您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

名录
durchsetzbar
英语
英语
德语
德语
en·force·able [ɪnˈfɔ:səbl̩, enˈfɔ:r-]
enforceable
enforceable 法律
enforceable 法律
the law is not always enforceable
enforceable instrument
enforceable legal document
德语
德语
英语
英语
erzwingbar gerichtlich
英语
英语
德语
德语
enforceable instrument 名词 经济法
enforceable instrument
enforceable legal document 名词 INV-FIN
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
While these guidelines seem extremely protective of the press, they explicitly deny the creation of any legally enforceable right in any person.
en.wikipedia.org
Under these agreements, orders established in one country are considered valid and enforceable in another country, and may be pursued through local court processes.
en.wikipedia.org
It is legally enforceable in state courts the right to re-entry with as little as a corresponding right to baptism (i.e., the original entry).
en.wikipedia.org
The aim was to create more consistent, secure and stable investment conditions and to regulate investment in a more uniform, transparent and enforceable manner.
en.wikipedia.org
The commercial logging ban, under the legal concept of enforceable equitable servitude was upheld.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
If a provision of these Terms and Conditions of Use should be declared invalid or unenforceable, the Parties hereby agree to replace this provision with one that is valid and enforceable and which comes as close as possible to the economic purpose of the invalid provision.
www.hansgrohe.de
[...]
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für unwirksam oder undurchsetzbar erklärt werden, vereinbaren die Parteien, diese Bestimmung durch eine wirksame und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, welche der beabsichtigten wirtschaftlichen Regelung am nächsten kommt.
[...]
If a provision of these Terms and Conditions of Use should be declared invalid or unenforceable, the Parties hereby agree to replace this provision with one that is valid and enforceable and which comes as close as possible to the economic purpose of the invalid provision.
www.hansgrohe.com
[...]
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für unwirksam oder undurchsetzbar erklärt werden, vereinbaren die Parteien, diese Bestimmung durch eine wirksame und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, welche der beabsichtigten wirtschaftlichen Regelung am nächsten kommt.
[...]
These invalid or unenforceable provisions shall be replaced by valid and enforceable provisions that most closely match the intended economic purpose (severability clause).
[...]
www.dyntex.eu
[...]
Diese ungültigen oder undurchsetzbaren Bestimmungen gelten als durch gültige und durchsetzbare Bestimmungen ersetzt, die den beabsichtigten wirtschaftlichen Zweck am ehesten erreichen (Salvatorische Klausel).
[...]
[...]
The Commission agrees with the ESC and intends to come forward with simple and enforceable legis lation despite the complexity of the issue.
[...]
www.eesc.europa.eu
[...]
Die Kommission stimmt dem WSA zu und beabsichtigt, trotz der Komplexität dieser Thematik einfache und durchsetzbare Rechtsvorschriften vorzulegen.
[...]
[...]
He is a registered patent attorney experienced in litigation, licensing, technology transactions, and managing and developing enforceable intellectual property portfolios.
www.mcafee.com
[...]
Zudem verfügt er als registrierter Patentanwalt über Erfahrung in den Bereichen Gerichtsverfahren, Lizenzierung, Technologietransaktionen sowie Verwaltung und Entwicklung von durchsetzbarem geistigem Eigentum.