- behind-the-scenes
- hinter den Kulissen
- behind-the-scenes activity
- Hintergrundaktivität f
- behind-the-scenes person
- Person f im Hintergrund
- behind-the-scenes work
- Arbeit f im Verborgenen
- hugeness (in size)
- Größe f <-, -n>
- hugeness (in quantity)
- [gewaltiges [o. riesiges]] Ausmaß
- hugeness of a sum of money
- Höhe f <-, -n>
- largeness (size)
- Größe f <-, -n>
- largeness (extensiveness)
- Umfang m <-(e)s, -fänge>
- largeness (extensiveness)
- Ausmaß nt <-es, -e>
- largeness
- Großzügigkeit f <->
- genesis (origin)
- Ursprung m <-s, -sprünge>
- genesis (development)
- Entstehung f <-, -en>
- genesis (development)
- Genese f <-, -n> 技术用语
- genesis (history)
- Entstehungsgeschichte f <-, -en>
- [the Book of] Genesis
- die Genesis [o. Schöpfungsgeschichte]
- behind the scenes
- hinter den Kulissen
- to act/work behind the scenes
- hinter den Kulissen agieren/arbeiten
- scene-of-crime
- Tatort-
- general
- allgemein
- general rain
- verbreitet
- the confusion was general
- es herrschte allgemeine Verwirrung
- the general feeling
- das vorherrschende Gefühl
- a general idea
- eine verbreitete Vorstellung
- general impression
- Gesamteindruck m <-(e)s, -drücke>
- to be of general interest
- von allgemeinem Interesse sein
- it is general practice to do sth
- es ist allgemein üblich, etw zu tun
- the general reader
- der Durchschnittsleser/die Durchschnittsleserin
- as a general rule
- in der Regel
- as a general rule
- im Allgemeinen
- as a general rule
- normalerweise
- to be in general use
- allgemein benutzt [o. gebraucht] werden
- in general
- im Allgemeinen
- in general
- generell
- general
- allgemein
- general
- generell
- most of the soldiers lived in general quarters
- die meisten Soldaten lebten in der Kaserne
- most of the books in this library are available for general circulation
- die meisten Bücher dieser Bücherei können von jedem ausgeliehen werden
- general amnesty
- Generalamnestie f <-, -n>
- general meeting
- Vollversammlung f <-, -en>
- general mobilization
- Generalmobilmachung f
- for general use
- für den allgemeinen [o. normalen] Gebrauch
- to serve the general welfare
- im öffentlichen Interesse sein
- general
- allgemein
- general American 美 语言
- die amerikanische Standardsprache
- general cargo
- Stückgut nt <-(e)s, -güter>
- general cargo
- Partiefracht f 技术用语
- general costs
- allgemeine Kosten
- general semantics 语言
- allgemeine Semantik
- general
- allgemein
- the school gives the children a general background
- die Schule vermittelt den Kindern einen allgemeinen Hintergrund
- general education
- Ausbildung f in den Standardfächern
- general
- allgemein
- general idea
- ungefähre Vorstellung
- to talk in general terms
- [nur] allgemein gültige Aussagen machen
- to talk in general terms
- nichts Spezifisches sagen
- general
- General-
- general comptroller
- Hauptrechnungsprüfer(in) m (f)
- general consulate
- Generalkonsulat nt <-(e)s, -e>
- general contractor
- Hauptunternehmer(in) m (f)
- Attorney General
- Generalstaatsanwalt(-anwältin) m (f) <-(e)s, -wälte; -, -nen>
- Consul General
- Generalkonsul(in) m (f) <-s, -n; -, -nen>
- Surgeon General 美
- Gesundheitsminister(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
- general
- General(in) m (f) <-(e)s, -e>
- general in the Salvation Army
- General(in) m (f) der Heilsarmee f <-(e)s, -e>
- four-star general
- Viersternegeneral(in) m (f)
- generic
- generisch
- generic
- gattungsmäßig
- this is only a generic picture of a bird
- dieses Bild ist nur exemplarisch für einen Vogel
- the new types of engine all had a generic problem
- die neuen Motorenmodelle hatten alle die für diese Bauart typischen Probleme
- generic term
- Oberbegriff m <-(e)s, -e>
- generic term 生物
- Gattungsbegriff m <-(e)s, -e>
- generic
- unspezifisch
- the band played fairly generic heavy rock
- die Band spielte recht typischen Heavy Rock
- generic
- markenlos
- generic
- No-Name-
- generic
- auswählbar
- generic
- No-Name-Produkt nt
- generic
- Generikum nt <-s, -ka>
- general contractor
- Generalunternehmer m
- general commercial partnership
- offene Handelsgesellschaft (OHG) f
- general tax code
- Abgabenordnung f
- general insurance conditions
- allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) f
- general assembly
- Vollversammlung f
- general disability
- Erwerbsunfähigkeit f
- general lien
- allgemeines Pfandrecht nt
- general committee
- Hauptkommission f
- general reserve
- offene Rücklage f
- general reserve
- offene Reserve f
- general partner
- Vollhafter m
- general partner
- Komplementär m
- Lake Geneva
- Genfer See
- general weather situation
- Großwetterlage
- combustion engines
- Verbrennungsmotoren
- human oogenesis
- menschliche Oogenese
- oogenesis
- Oogenese
- genetic variance
- genetische Vielfalt
- genetic diversity
- Artenvielfalt
- transplantation antigen
- Transplantationsantigen
- genetic variability
- genetische Vielfalt
- genetic recombination
- genetische Rekombination
- antigen receptor
- Antigenrezeptor
- genetic tool
- genetisches Werkzeug
- general public
- Allgemeinheit