CUBIC INCH - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

cubic inch 名词

cubic inch

Kubikzoll m

在《PONS词典》中的词汇

cub·ic [ˈkju:bɪk] 形

1. cubic attr, 不变的 数学:

cubic

Kubik-

cubic centimetre/foot/metre

Kubikzentimeter/-fuß/-meter m

2. cubic (cube-shaped):

cubic

kubisch 技术用语

cubic

würfelförmig

I. inch <pl -es> [ɪn(t)ʃ] 名词

1. inch (measurement):

inch

Zoll m (2,54 cm)

2. inch (person's measurement):

inches pl

Körpergröße f

inches pl

Statur f

3. inch (small distance):

inch

Zollbreit m

inch

Zentimeter m 引

just an inch /just inches

ganz knapp

to avoid [or miss] sb/sth by inches

jdn/etw [nur] um Haaresbreite verfehlen

we won the game by an inch

wir haben das Spiel gerade mal eben gewonnen

4. inch (all):

every inch

jeder Zentimeter

Caroline knows every inch of London

Caroline kennt London wie ihre Westentasche

she's every inch a lady

sie ist eine Dame vom Scheitel bis zur Sohle

短语，惯用语:

not to budge [or give][or move] an inch

stur bleiben

not to budge [or give][or move] an inch

nicht nachgeben

to do sth by inches

etw ganz allmählich tun

if you give someone an inch and they'll take a mile 谚

wenn man jemandem den kleinen Finger reicht, will er gleich die ganze Hand 谚

within an inch of one's life

um Haaresbreite am Tod vorbei

inch by inch

Stück für Stück

inch by inch (process)

nach und nach

to search sth inch by inch

etw zentimetergenau absuchen

II. inch [ɪn(t)ʃ] 动词 不及物动词

inch

sich 第四格 [ganz] langsam bewegen

we were inching along in a traffic jam

wir steckten im Stau und kamen nur im Schritttempo voran

III. inch [ɪn(t)ʃ] 动词 trans

to inch sth across the room/towards the wall

etw [ganz] vorsichtig durch das Zimmer/gegen die Wand bewegen

Present

I	inch
you	inch
he/she/it	inches
we	inch
you	inch
they	inch

Past

I	inched
you	inched
he/she/it	inched
we	inched
you	inched
they	inched

Present Perfect

I	have	inched
you	have	inched
he/she/it	has	inched
we	have	inched
you	have	inched
they	have	inched

Past Perfect

I	had	inched
you	had	inched
he/she/it	had	inched
we	had	inched
you	had	inched
they	had	inched

单语范例（未经PONS编辑处理）

A 200 cubic inch (3.3-litre) six was also available.

en.wikipedia.org

The designation came from the intended power rating rather than the more usual cubic inch engine displacement figure.

en.wikipedia.org

Equipped with dual four barrel carburetors, the engine developed one horsepower per cubic inch displacement.

en.wikipedia.org

Even with this advanced packaging the circuit density was low even by 1990s standards, at about 96,000 gates per cubic inch.

en.wikipedia.org

Fuel injection was no longer available, but with the 348 cubic inch engine, a horsepower rating of 335 at 5800 rpm was now achieved.

en.wikipedia.org