您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

semparer
Vertraute
英语
英语
德语
德语
con·fi·dante [ˈkɒnfɪdant, ˈkɑ:nfə-] 名词
confidante
Vertraute f <-n, -n>
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
In his filmed interviews, he whispers into the ear of a band member or confidante, who then relates his words back to the interviewer.
en.wikipedia.org
A wife realizes her closest confidante is much more than that.
en.wikipedia.org
Not only did she help her with her singing, but she was also her confidante, and the person who knew her best.
en.wikipedia.org
She became an important confidante; the relationship persisted for eight years, largely through correspondence.
en.wikipedia.org
The two women form a close friendship and become each other's confidantes.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In Cameroon, a girl’s aunt used to be her most trusted confidante, teacher and counsellor on sexual matters.
[...]
www.giz.de
[...]
In Kamerun ist die Tante eines Mädchens traditionsgemäß ihre engste Vertraute, Mentorin und Ratgeberin in sexuellen Angelegenheiten.
[...]
[...]
The portrait on the rear wall shows Franz Joseph at the age of twenty, while the bust below it represents his mother, Archduchess Sophie, who remained steadfastly at his side as political advisor and confidante for as long as she lived.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
Das Portraitgemälde an der Rückwand zeigt Franz Joseph im Alter von 20 Jahren, die Büste darunter seine Mutter Erzherzogin Sophie, die ihm ihr Leben lang als politische Beraterin und Vertraute zur Seite stand.
[...]
[...]
The friend and close confidante of Goethe, Charlotte von Stein lived here for 50 years until her death in 1827.
www.weimar.de
[...]
Die Freundin und enge Vertraute Goethes, Charlotte von Stein, lebte hier fünfzig Jahre bis zu ihrem Tod 1827.
[...]
Mrs Panton, you weren t just Verner Panton s wife and closest confidante, but to some extent also his manager.
www.architonic.com
[...]
Frau Panton, Sie waren nicht nur Verner Pantons Frau und engste Vertraute, sondern gewissermaßen auch seine Managerin.
[...]
I got to know a very very warm-hearted, open and animal-loving woman that became more and more a confidante I took into my heart.
[...]
tieraerztepool.de
[...]
Ich habe eine sehr sehr warmherzige, offene und tierliebe Frau kennengelernt, die für mich immer mehr eine Vertraute wurde, die ich ins Herz geschlossen hatte.
[...]