英语
德语
德语
英语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
This led to open compassion for the fallen family.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
axelebert.org Linda's compassion and also seeing her tears running down when working me through my 7 steps was very touching.
[...]
Linda hatte dieses Mitgefühl, und es war sehr berührend, wie ich ihre Tränen herunter laufen sah, als sie mich durch meine 7 Schritte führte.
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de Out of fear of taking in the fear of death of other living beings, an enlightened follower of Buddha, who through self-discipline seeks to attain the level of compassion, should reject eating meat."
[...]
Auch aus Furcht, anderen Lebewesen Todesangst einzuflößen, sollte der erleuchtete Buddha Anhänger, der durch Selbstdisziplin die Stufe des Mitgefühls zu erreichen sucht, den Fleischverzehr ablehnen."
[...]
www.swissfilms.ch After years of dying a thousand little deaths, this night is a true test of their love, compassion and marriage.
[...][...]
Nach vielen Jahren, in denen sie ihre Beziehung tausend kleine Tode sterben liessen, ist diese Nacht eine echte Bewährungsprobe für ihre Liebe, ihr Mitgefühl und ihre Beziehung.
[...][...]
www.impulstanz.com Engaging in language objects and each other we will develop movement scores and sequences based on playful investigations into collision, compassion, rupture, desire, inertia and blind spots.
[...][...]
Wir vertiefen uns in Sprachobjekte und das Miteinander und entwickeln dabei Bewegungs-Scores und Sequenzen, die auf verspielte Erkundungen wie Kollision, Mitgefühl, Bruch, Lust, Trägheit und blinde Flecken beruhen.
[...][...]
www.aerobis.com It is also due to personal trainer Felix Klemme’s extremely charismatic persona and his high degree of emotional investment and compassion for his clients.
[...]
Es liegt aber auch an Coach Felix Klemme, der nicht nur äußerst charismatisch daherkommt, sondern auch ein hohes Maß an Einfühlungsvermögen und Mitgefühl für seine Klienten zeigt.