BRASS KNUCKLES - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

brass ˈknuck·les 名词 复数

brass knuckles

Schlagring m <-(e)s, -e>

在《PONS词典》中的词汇

Schlagring

brass knuckles

在《PONS词典》中的词汇

I. knuck·le [ˈnʌkl̩] 名词

1. knuckle 解剖:

knuckle

[Finger]knöchel m

with bare knuckles

mit bloßen Fäusten

to crack one's knuckles

mit den Fingern knacken

2. knuckle (cut of meat):

knuckle

Hachse f <-, -n>

knuckle

Haxe f <-, -n> südd

knuckle

Stelze f <-, -n> 奥

knuckle of pork

Schweinshaxe f südd

knuckle of pork

Schweinsstelze f <-, -n> 奥

3. knuckle 美 (knuckleduster):

knuckles pl

Schlagring m <-(e)s, -e>

短语，惯用语:

to be near the knuckle 英 俗

sich 第四格 hart an der Grenze bewegen

to be near the knuckle joke

ziemlich gewagt sein

II. knuck·le [ˈnʌkl̩] 动词 不及物动词

1. knuckle (start working hard):

to knuckle down

sich 第四格 dahinter klemmen [o. 俗 reinknien]

to knuckle down (hurry up)

sich 第四格 ranhalten 俗

to knuckle down to one's work

sich 第四格 hinter die Arbeit klemmen 俗

2. knuckle (submit):

to knuckle under

sich 第四格 fügen 俗

to knuckle under

klein beigeben

they knuckled under to the demands of the trade unions

sie gaben den Forderungen der Gewerkschaften nach

I. brass [brɑ:s, 美 bræs] 名词

1. brass (metal):

brass

Messing nt <-s>

made of brass

aus Messing

2. brass (brass engraving):

brass

Gedenktafel f <-, -n> (aus Messing)

3. brass + 单数/pl 动词 音乐 (brass instrument section):

the brass

die Blechinstrumente pl

the brass

das Blech

4. brass 俗 (top brass):

the brass

die hohen Tiere 俗 pl

the brass (of high military rank)

die obersten Befehlshaber pl

5. brass no pl aufw 俗 (cheek):

brass

Frechheit f <-, -en>

to have brass

kess [o. frech] sein

to have brass (be bumptious)

vorwitzig sein

to have the brass to do sth (audacity)

die Frechheit besitzen, etw zu tun

6. brass no pl 英 dated 俗 (money):

brass

Kies m <-es> 德 俚

brass

Kohle f <-> 俗

brass

瑞 a. Stutz 俗 pl

短语，惯用语:

where there's muck there's brass 英 saying

Dreck und Geld liegen eng beisammen

II. brass [brɑ:s, 美 bræs] 名词 modifier

1. brass (made of brass):

brass (handle, plaque)

Messing-

2. brass 音乐:

the brass section

die Blechbläser pl

brass instrument

Blechinstrument nt <-(e)s, -e>

Present

I	knuckle
you	knuckle
he/she/it	knuckles
we	knuckle
you	knuckle
they	knuckle

Past

I	knuckled
you	knuckled
he/she/it	knuckled
we	knuckled
you	knuckled
they	knuckled

Present Perfect

I	have	knuckled
you	have	knuckled
he/she/it	has	knuckled
we	have	knuckled
you	have	knuckled
they	have	knuckled

Past Perfect

I	had	knuckled
you	had	knuckled
he/she/it	had	knuckled
we	had	knuckled
you	had	knuckled
they	had	knuckled

单语范例（未经PONS编辑处理）

Application of a cane to the knuckles or the shoulders has been much less common.

en.wikipedia.org

The water level should be a knuckle above the rice, then the heat is decreased until the rice has cooked.

en.wikipedia.org

Examples of this could include a noticeable scar, a thick accent or a habit such as cracking their knuckles.

en.wikipedia.org

This method also works by starting the sequence on the right hand's little knuckle, then continuing towards the left.

en.wikipedia.org

He also has a very good knuckle-curve that he uses as an off-speed pitch.

en.wikipedia.org