BASE PAIR BASE PAIR BP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

BP [ˌbi:ˈpi:] 名词

BP 医学 缩略自： blood pressure

BP

Blutdruck m <-(e)s>

ˈblood pres·sure 名词 no pl

blood pressure

Blutdruck m <-(e)s>

to have high/low blood pressure

hohen/niedrigen Blutdruck haben

to put up sb's blood pressure [or make sb's blood pressure rise] 引

jds Blutdruck in die Höhe treiben

to put up sb's blood pressure [or make sb's blood pressure rise] 引

jdn wütend machen

I. pair [peəʳ, 美 per] 名词

1. pair (two items):

pair

Paar nt <-s, -e>

I've only got one pair of hands

ich habe [auch] nur zwei Hände

a pair of eyes

ein Augenpaar nt

a pair of gloves/socks

ein Paar nt Handschuhe/Socken

2. pair (two-part item):

pair

Paar nt <-s, -e>

a pair of glasses

eine Brille

a pair of scissors

eine Schere

a pair of trousers

eine Hose

a pair of tweezers

eine Pinzette

3. pair + 单数/pl 动词:

pair (two people)

Paar nt <-s, -e>

pair (couple in a relationship)

Paar nt <-s, -e>

pair (couple in a relationship)

Pärchen nt <-s, ->

in pairs

paarweise

4. pair + 单数/pl 动词 动物:

pair

Pärchen nt <-s, ->

5. pair + 单数/pl 动词 (two horses):

pair

Zweiergespann nt

a carriage and pair

ein Zweispänner m

6. pair 英 政治:

pair

verabredete Abwesenheit von Abgeordneten verschiedener Parteien bei einer Abstimmung

II. pair [peəʳ, 美 per] 动词 不及物动词

pair animals:

pair

sich 第四格 paaren

III. pair [peəʳ, 美 per] 动词 trans usu passive

to be paired with sb/sth

mit jdm/etw ein Paar bilden

英 政治 to be paired with sb

mit einem Abgeordneten einer gegnerischen Partei ein Abkommen für die beiderseitige Abwesenheit bei einer Abstimmung treffen

I. base¹ [beɪs] 名词

1. base (bottom):

base of mountain, tree, lamp

Fuß m <-es, Fü̱·ße>

base of vase, glass

Boden m <-s, Böden>

base of statue, sculpture, column

Sockel m <-s, ->

base of statue, sculpture, column

Fuß m <-es, Fü̱·ße>

base 解剖 of spine

Basis f <-, Basen>

base 解剖 of spine

Unterteil nt

base of the brain

Gehirnbasis f

2. base (basis):

base of opinion

Grundlage f <-, -n>

base of research

Ausgangspunkt m <-(e)s, -e>

base of research

Basis f <-, Basen>

3. base:

base (foundation)

Grundlage f <-, -n>

base (foundation)

Basis f <-, Basen>

base (foundation)

Ausgangspunkt m <-(e)s, -e>

base (of paint)

Substrat nt <-(e)s, -e>

base (of paint)

Grundstoff m <-(e)s, -e>

4. base (main location):

base

Hauptsitz m <-es, -e>

base 军事

Basis f <-, Basen>

base 军事

Stützpunkt m <-(e)s, -e>

base 军事

Standort m <-[e]s, -e>

5. base (main ingredient):

base

Hauptbestandteil m <-(e)s, -e>

base

Grundstoff m <-(e)s, -e>

6. base:

base (first ingredient used)

Grundlage f <-, -n>

base (first ingredient used)

Untergrund m

base (for painting)

Grundierung f <-, -en>

7. base 化:

base

Base f <-, -n>

base (lye)

Lauge f <-, -n> (in Wasser gelöste Base)

8. base 生物:

base

[Purin]base f

9. base 数学:

base (number)

Grundzahl f <-, -en>

base (number)

Basis f <-, Basen>

base (of triangle)

Basis f <-, Basen>

base (of triangle)

Grundlinie f <-, -n>

base (of triangle)

Grundseite f

base (for solids)

Grundfläche f <-, -n>

10. base 电气 (middle of transistor):

base

Basis[zone] f

11. base 语言:

base (primary morpheme)

[Wort]stamm m

base (root)

Wurzel f <-, -n>

12. base (base station of a cordless phone):

base

Basisstation f <-, -en>

13. base 体育 (in baseball):

base

Mal nt <-(e)s, -e>

base

Base f <-, -n>

to touch second base

bis zur zweiten Base kommen

短语，惯用语:

to get to first base esp 美 引 俗

etw erreichen

to get to first base esp 美 引 俗

einen Schritt nach vorn machen

to get to first base with sb esp 美 俗

bei jdm landen können 俗

to be off base 美 俗 (be mistaken)

falschliegen

to be off base (be surprised)

völlig überrascht sein

to touch base esp 美

sich 第四格 mit jdm in Verbindung setzen

to touch base esp 美

sich 第四格 bei jdm melden

II. base¹ [beɪs] 动词 trans

1. base:

to be based firm

seinen Sitz haben

to be based soldier

stationiert sein

2. base (taken from):

to be based on sth

auf etw 第三格 basieren [o. beruhen]

3. base (prove):

to base sth on sth speculation

etw auf etw 第四格 stützen [o. gründen]

base² [beɪs] 形

1. base liter (immoral):

base

niederträchtig

base

gemein

base

feige

base

niedrig

base crime

niederträchtiges [o. feiges] Verbrechen

base motives

niedere Beweggründe

2. base (menial):

base work, job

niedrig

base work, job

geringwertig

base work, job

untergeordnet

base work, job

minderwertig

打开开放词典条目

pair 动词

to pair sth with sth (bluetooth - phone etc) 电气

etw an etw (akk) koppeln

有关生物学的词语（Klett）

base pair (bp) 名词

base pair (bp)

Basenpaar

有关生物学的词语（Klett）

pair 动词

pair

paaren

Present

I	pair
you	pair
he/she/it	pairs
we	pair
you	pair
they	pair

Past

I	paired
you	paired
he/she/it	paired
we	paired
you	paired
they	paired

Present Perfect

I	have	paired
you	have	paired
he/she/it	has	paired
we	have	paired
you	have	paired
they	have	paired

Past Perfect

I	had	paired
you	had	paired
he/she/it	had	paired
we	had	paired
you	had	paired
they	had	paired

单语范例（未经PONS编辑处理）

It criticized BP for its failure to run a cement bond log test.

en.wikipedia.org

A cranium found at the site has been dated at between 12,000 and 14,700 years BP.

en.wikipedia.org

Until 1,400 BP, a period of glacial retreat occurred, and since then glacial readvance and nearby ice rises have marked the area.

en.wikipedia.org

A large number of these members eventually meet during various events related to photography hosted by BP.

en.wikipedia.org

In 2010, activist shareholders asked BP for a full investigation of the project, but were defeated.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

“I now have a healthy BP.

www.withings.com

“Ich habe inzwischen wieder einen gesunden Blutdruck.

www.withings.com