您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dividendenschein
etwas erwecken
英语
英语
德语
德语
arouse [əˈraʊz] 动词 trans
1. arouse (stir):
to arouse sth
etw erwecken liter
to arouse anger
to arouse concern
to arouse opposition
to arouse suspicion
2. arouse (sexually excite):
to arouse sb
to raise [or arouse] sb's ire
德语
德语
英语
英语
jdn erregen
[bei jdm [o. jds]] etw hervorrufen
to arouse [or stir up] [sb's] sth
etw entflammen Leidenschaft
to [a]rouse sth
jdn für etw 第四格 entflammen
jdn für etw 第四格 erwärmen
Present
Iarouse
youarouse
he/she/itarouses
wearouse
youarouse
theyarouse
Past
Iaroused
youaroused
he/she/itaroused
wearoused
youaroused
theyaroused
Present Perfect
Ihavearoused
youhavearoused
he/she/ithasaroused
wehavearoused
youhavearoused
theyhavearoused
Past Perfect
Ihadaroused
youhadaroused
he/she/ithadaroused
wehadaroused
youhadaroused
theyhadaroused
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Except for the sixth issue, which has the word ire in the design, there is no explicit country identity on any of the others.
en.wikipedia.org
Controversial refereeing decisions then provoked the ire of both teams.
en.wikipedia.org
He organized several public meetings and aroused the ire of the police and government.
en.wikipedia.org
Recent fare increases in the past few years have raised the ire of the public.
en.wikipedia.org
Even the parents of students are not spared from the ire of the hard-faced school principal, who treats them in a very shabby manner.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The outstanding know-how of ETM and the good positioning of the company aroused the attention of a strategic investor.
[...]
www.gep.at
[...]
Das überragende Know-how der ETM und die gute Positionierung des Unternehmens erweckten die Aufmerksamkeit eines strategischen Investors.
[...]
[...]
By the mere sound and spelling of my name, I aroused the interest of xenophiles, whose expectations my pale complexion quite clearly disappointed.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Allein durch den Klang und die Schreibweise meines Namens erweckte ich das Interesse von Leuten mit Hang zur Xenophilie, die jedoch beim Anblick meiner blassen Haut deutlich enttäuscht wirkten.
[...]
[...]
"In acts of communication the symbol functions as an object reference which by virtue of a code, i.e., in a strongly conventionalized way, designates some characteristics of an object that will arouse largely familiar associations of general ideas in reference to the object."
www.demokratiezentrum.org
[...]
"Im kommunikativen Geschehen fungiert das Symbol als ein Objektbezug, der Kraft eines Kodes, d.h. in stark konventionalisierter Weise, einige Merkmale eines Objekts benennt, um so meist bekannte Assoziationen von allgemeinen Ideen in Bezug auf das Objekt zu erwecken" (Schelske 1997:41).
[...]
Cats are aroused from a prize desert sand.
[...]
www.bagalugas.de
[...]
Katzen sind aus einer Prise Wüstensand erweckt.
[...]
[...]
These are the qualities that aroused a high interest of the representatives of very different organizations.
[...]
www.teamwox.com
[...]
Gerade diese Systemsqualitäten erweckten Interesse bei den Vertretern von verschiedensten Gesellschaften.
[...]