英语
德语
德语
英语
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Additionally the company will be able to sell 1,000 tons of juice ( approximate value US- $ 200 – 300,000 ) to local markets.
[...][...]
Außerdem produziert das Unternehmen 1.000 Tonnen Saft für den lokalen Markt im Wert von circa 200-300.000 US-Dollar.
[...][...]
www.giz.de These efforts additionally aim to foster regional cooperation and reconciliation in the Western Balkans by stimulating networking and exchange between the young talents from these various countries.
[...][...]
Regionale Zusammenarbeit und Aussöhnung im Westbalkan sollen außerdem durch die Förderung von Vernetzung und Austausch unter den Stipendiaten der einzelnen Länder vorangebracht werden.
[...][...]
www.aurubis.com Copper is additionally used to transfer the energy produced from other alternative energy sources such as wind and geothermal energy with maximum effectiveness and minimal effects on the environment.
[...][...]
Kupfer wird außerdem verwendet, um die aus anderen alternativen Energiequellen wie Wind und Erdwärme erzeugte Energie mit maximalem Wirkungsgrad und minimalen Auswirkungen auf die Umwelt zu übertragen.
[...][...]
www.uni-goettingen.de In this first e-mail, additionally include your own suggestions as to which courses attended abroad are accreditable to the modules in your study curriculum at Göttingen, and if applicable, list which modules you would still be missing in your courses of study.
[...][...]
In dieser ersten Mail sollten Sie außerdem Ihrerseits Vorschläge machen, für welche Module im Göttinger Studienplan die besuchten Kurse anrechenbar sein könnten und ggf. auflisten, welche Module Ihnen in Ihrem Studienverlauf noch fehlen.
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Additionally, a dome with a small telescope is installed on the roof, which will be used mainly for training of young astronomers.
[...]
Auf dem Dach befindet sich außerdem eine Kuppel mit einem kleinen Spiegelteleskop, das hauptsächlich zur Ausbildung zukünftiger Astronomen eingesetzt werden wird.