ACCESS TRAFFIC - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. ac·cess [ˈækses] 名词 no pl

1. access:

access (entry)

Zugang m <-(e)s>

access (to room, building)

Zutritt m <-(e)s>

the only access to the village is by boat

das Dorf ist nur mit dem Boot zu erreichen

no access to the top floor

kein Durchgang zum obersten Stockwerk

英 “access only”

„Anlieger frei“

main access to a building

Haupteingang m eines Gebäudes

to be difficult of access 英 书

schwer zugänglich sein

to deny sb access [to sth]

jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw 第三格] verwehren

to deny a vehicle access to a street

eine Straße für ein Fahrzeug sperren

to gain access [to sth]

sich 第三格 Zugang [o. Zutritt] [zu etw 第三格] verschaffen

2. access (use):

access

Zugang m <-(e)s>

access to children 法律

das Recht, die Kinder zu sehen

access to information

Zugriff m auf Informationen

to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth

jdm Zugang zu etw 第三格 gewähren/verweigern

he was granted access to the family's private correspondence

er durfte die Privatkorrespondenz der Familie einsehen

II. ac·cess [ˈækses] 动词 trans 计算机

to access data

auf Daten zugreifen

to access a file

eine Datei öffnen

I. traf·fic [ˈtræfɪk] 名词 no pl

1. traffic (vehicles):

traffic

Verkehr m <-(e)s>

air/rail traffic

Luft-/Bahnverkehr m

commercial traffic

Handelsverkehr m <-(e)s> kein pl

heavy traffic

starker Verkehr

passenger traffic

Personenverkehr m <-s> kein pl

to get stuck in traffic

im Verkehr stecken bleiben

to direct traffic

den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic

Fernsprechverkehr m <-(e)s> kein pl

3. traffic 网络, 计算机:

traffic

Traffic m <-(s), -s>

data traffic 计算机

Datenverkehr m <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in

illegaler Handel mit +第三格

drug traffic

Drogenhandel m <-s> kein pl

5. traffic 书 (dealings):

to have traffic with sth/sb

mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] 名词 modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic

Verkehrs-

traffic lane

Fahrstreifen m <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] 动词 不及物动词

traffic

handeln

to traffic in weapons [or arms]

Waffenhandel betreiben

to traffic in drugs

mit Drogen handeln

to traffic in pornography

Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] 动词 trans

1. traffic (travel over):

traffic road

befahren

a heavily trafficked highway

eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb

jdn handeln

to traffic sb

jdn verkaufen

打开开放词典条目

access 名词

to provide access to sth

Zutritt zu etw (dat) ermöglichen

打开开放词典条目

access 名词

to have access to sth

Zugang zu etw (dat) haben

打开开放词典条目

traffic 动词

to traffic sb

jmdn weiterreichen (zum Zwecke sexueller Ausbeutung) trans

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

access 名词 E-COMM

access

Zugriff m

有关交通运输业的词语（PONS）

access traffic land use, traffic flow

access traffic

Anliegerverkehr

有关交通运输业的词语（PONS）

Anliegerverkehr

access traffic

Zufahrtsbeschränkung

limitation of access (f. traffic)

Zufahrtsbeschränkung

control of access (f. traffic)

有关交通运输业的词语（PONS）

access INFRASTR

access

Zugang

access

Zufahrt

traffic

traffic

Fahrverkehr

traffic

Verkehr

Present

I	access
you	access
he/she/it	accesses
we	access
you	access
they	access

Past

I	accessed
you	accessed
he/she/it	accessed
we	accessed
you	accessed
they	accessed

Present Perfect

I	have	accessed
you	have	accessed
he/she/it	has	accessed
we	have	accessed
you	have	accessed
they	have	accessed

Past Perfect

I	had	accessed
you	had	accessed
he/she/it	had	accessed
we	had	accessed
you	had	accessed
they	had	accessed