PONS 英语 ↔ 德语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

wan·der·lust [ˈwɒndəlʌst, 美 ˈwɑ:ndɚ-] 名词 no pl

wanderlust

Reiselust f <-> kein pl

wanderlust

Fernweh nt <-(e)s>

I. bal·us·ter [ˈbæləstəʳ, 美 -ɚ] 名词 建筑

baluster

Baluster m <-s, ->

baluster

Geländersäule f

II. bal·us·ter [ˈbæləstəʳ, 美 -ɚ] 名词 modifier

baluster

Baluster-

I. clus·ter [ˈklʌstəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. cluster (group):

cluster

Bündel nt <-s, ->

cluster of people

Traube f <-, -n>

cluster of gems

Büschel nt <-s, ->

cluster of eggs

Gelege nt <-s, ->

cluster of islands

Gruppe f <-, -n>

cluster of mushrooms

Büschel nt <-s, ->

cluster of consonants, vowels

Cluster m <-s, ->

cluster of bees

Bienenschwarm m <-(e)s, -schwärme>

cluster of people

Menschentraube f <-, -n>

cluster of stars

Sternhaufen m <-s, ->

cluster of stars 计算机

Cluster m <-s, ->

2. cluster 化:

cluster

Cluster m <-s, ->

cluster

Molekülaggregat nt

3. cluster (bundle):

cluster of fuel elements 核物

Brennelementbündel nt <-s, ->

4. cluster 医学:

cluster

Cluster nt <-s, ->

II. clus·ter [ˈklʌstəʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

to cluster around sth

sich 第四格 um etw 第四格 scharen

to cluster together

sich 第四格 aneinanderkauern

I. blus·ter [ˈblʌstəʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

1. bluster (speak angrily):

bluster

poltern

bluster

sich 第四格 ereifern

he blustered and shouted at everyone

er überschüttete jeden mit Schimpfreden

2. bluster 气象:

bluster wind, gale

toben

bluster wind, gale

tosen

II. blus·ter [ˈblʌstəʳ, 美 -ɚ] 名词 no pl

bluster

Theater nt <-s> kein pl 贬

I. flus·ter [ˈflʌstəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to fluster sb

jdn nervös machen

II. flus·ter [ˈflʌstəʳ, 美 -ɚ] 名词 no pl

to be/get in a fluster

nervös [o. aufgeregt] sein/werden

lus·ter 名词 no pl 美

luster → lustre

lus·tre, 美 lus·ter [ˈlʌstəʳ, 美 -tɚ] 名词

1. lustre no pl (shine):

lustre

Glanz m <-es>

lustre

Schimmer m <-s, ->

rich lustre

strahlender Glanz

2. lustre no pl 引 (grandeur):

lustre

Glanz m <-es> 引

to add lustre to sth

etw 第三格 Glanz verleihen

3. lustre:

lustre (pendant)

Lüster m <-s, ->

lustre (chandelier)

Kronleuchter m <-s, ->

lustre (chandelier)

Lüster m <-s, -> veraltend

lustre (chandelier)

Luster m <-s, -> 奥

ˈclus·ter bal·loon·ist 名词

cluster balloonist

jd, der an vielen kleinen und gebündelten Heißluftballons durch die Luft fliegt

clus·ter of ex·cel·lence 名词

cluster of excellence

Exzellenzcluster m or nt

ˈclus·ter bomb 名词

cluster bomb

Splitterbombe f <-, -n>

cluster bomb

Streubombe f

ˈclus·ter fuck 名词 粗

cluster fuck

totale Scheiße derb

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

cluster risk 名词 INV-FIN

cluster risk (Risiko bei einer Kreditgewährung, die gegen den Grundsatz der Risikoverteilung verstößt)

Klumpenrisiko nt

有关地理学的词语（Klett）

linguistic cluster 名词

linguistic cluster

Viertel einer bestimmten Sprachgruppe

有关生物学的词语（Klett）

I. cluster [ˈklʌstə] 动词

cluster

eine Traube bilden

II. cluster [ˈklʌstə] 名词

cluster

Büschel

hox cluster 名词

hox cluster

Hox-Cluster

flower cluster [ˈflaʊəˌkʌstə] 名词

flower cluster

traubenartige Blütenbüschel

Present

I	cluster
you	cluster
he/she/it	clusters
we	cluster
you	cluster
they	cluster

Past

I	clustered
you	clustered
he/she/it	clustered
we	clustered
you	clustered
they	clustered

Present Perfect

I	have	clustered
you	have	clustered
he/she/it	has	clustered
we	have	clustered
you	have	clustered
they	have	clustered

Past Perfect

I	had	clustered
you	had	clustered
he/she/it	had	clustered
we	had	clustered
you	had	clustered
they	had	clustered

单语范例（未经PONS编辑处理）

It has a gray, metallic luster that appears white in polished sections.

en.wikipedia.org

It is notable for its high luster and sheen, and is often used in fiber blends to add these qualities to a textile.

en.wikipedia.org

His students reported how his body remained as if in a deep sleep, without losing luster or color.

en.wikipedia.org

The mineral possesses a pale-orange streak and an adamantine luster.

en.wikipedia.org

This luster is caused by a metallic film that was applied to the transparent surface of a glazing.

en.wikipedia.org