GARANTIE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

guar·an·ty [ˈgærənti, 美 ˈgerənti] 名词 法律

1. guaranty (underwriting of debt):

guaranty

Bürgschaft f <-, -en>

2. guaranty (as security):

guaranty

Garantie f <-, -ti̱·en>

guaranty

Sicherheit f <-, -en>

I. quar·an·tine [ˈkwɒrənti:n, 美 ˈkwɔ:r-] 名词

quarantine

Quarantäne f <-, -n>

to place sb under [or put sb in]quarantine

jdn unter Quarantäne stellen

to be in quarantine

in Quarantäne sein

II. quar·an·tine [ˈkwɒrənti:n, 美 ˈkwɔ:r-] 动词 trans

to quarantine sb/an animal

jdn/ein Tier unter Quarantäne stellen

guar·an·teed [ˌgærənˈti:d, 美 ˌger] 形 不变的

guaranteed

garantiert

guaranteed

zugesichert

guar·an·tor [ˌgærənˈtɔ:ʳ, 美 ˌgerənˈtɔ:r] 名词

guarantor

Garant(in) m (f) <-en, -en>

guarantor 法律

Bürge(Bürgin) m (f) <-n, -n>

guarantor 法律

Gewährträger(in) m (f)

guarantor 法律

Gewährsmann(-frau) m (f) <-(e)s, -män·ner> 瑞

I. gar·age [ˈgærɑ:ʒ, 美 gəˈrɑ:ʒ] 名词

1. garage (for cars):

garage

Garage f <-, -n>

one-car garage

einfache Garage

two-car garage

Doppelgarage f

2. garage 英, 澳 (petrol station):

garage

Tankstelle f <-, -n>

3. garage (repair shop):

garage

[Kfz-]Werkstatt f

4. garage 英 (dealer):

garage

Autohändler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

5. garage 证券 (part of New York Stock Exchange):

garage

Garage f <-, -n>

II. gar·age [ˈgærɑ:ʒ, 美 gəˈrɑ:ʒ] 动词 trans

to garage a car

ein Auto in die Garage stellen

III. gar·age [ˈgærɑ:ʒ, 美 gəˈrɑ:ʒ] 动词 不及物动词 金融

garage

Vermögenswerte transferieren [aus steuerlichen Gründen]

Present

I	quarantine
you	quarantine
he/she/it	quarantines
we	quarantine
you	quarantine
they	quarantine

Past

I	quarantined
you	quarantined
he/she/it	quarantined
we	quarantined
you	quarantined
they	quarantined

Present Perfect

I	have	quarantined
you	have	quarantined
he/she/it	has	quarantined
we	have	quarantined
you	have	quarantined
they	have	quarantined

Past Perfect

I	had	quarantined
you	had	quarantined
he/she/it	had	quarantined
we	had	quarantined
you	had	quarantined
they	had	quarantined

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The premises were sold to the Garantie- und Kreditbank

www.iass-potsdam.de

Verkauf an die Garantie- und Kreditbank

www.iass-potsdam.de

Austria Bio Garantie is recognized as an accredited certification body in third countries!

www.abg.at

Austria Bio Garantie in Drittländern als akkreditierte Zertifizierungsstelle anerkannt!

www.abg.at

Austria Bio Garantie is the leading state-approved certification body for organic products in Austria.

www.culumnatura-naturkosmetik.com

Die Austria Bio Garantie ist die führende, staatlich anerkannte Bio-Kontrollstelle in Österreich.

www.culumnatura-naturkosmetik.com