您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

圈羊
quality
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Ei·gen·schaft <-, -en> [ˈaign̩ʃaft] 名词 f
1. Eigenschaft (Charakteristik):
Eigenschaft
zugesicherte Eigenschaft 法律
2. Eigenschaft , 物理 (Merkmal):
Eigenschaft
3. Eigenschaft (Funktion):
Eigenschaft
in jds Eigenschaft als ...
in sb's capacity as ...
ich bin in amtlicher Eigenschaft hier
打开开放词典条目
Eigenschaft 名词
Eigenschaft (Charaktereigenschaft) f
Fehlen der zugesicherten Eigenschaft 法律
英语
英语
德语
德语
basische Eigenschaft
Eigenschaft f <-, -en>
Eigenschaft f <-, -en>
vorherrschende Eigenschaft
salience 心理
auffallendste Eigenschaft
qua
[in der Eigenschaft] als
Kunst [in ihrer Eigenschaft] als Kunst [o. solche]
[unerlässliche] Eigenschaft
有关生物学的词语(Klett)
erwünschte Eigenschaft
Eigenschaft
unerwünschte Eigenschaft
Eigenschaft
eine Eigenschaft erhalten
有关交通运输业的词语(PONS)
Eigenschaft INFRASTR
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
zugesicherte Eigenschaft 法律
in jds Eigenschaft als ...
in sb's capacity as ...
die negativste Eigenschaft einer Person/einer S. 第二格
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die physikalischen Eigenschaften von Neon – diesem „kalten Licht der Moderne“ – dienen in diesem minimalistischen Werk als Ausgangspunkt für eine faszinierende filmische Komposition aus Licht und Klang.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The physical qualities of neon – this “cool light of the modern“ – serve as the starting point for this minimalist work’s fascinating composition of light and sound.
[...]
[...]
Er gestattet eine Erzählung, die sich vom Ende her völlig umkehren läßt, und wie im Traum ist die Erzählung natürlich nur eine nachträgliche Synthese von aufblitzenden Bildern, in denen Schönheit und Vergänglichkeit nicht nur Gegenstand, sondern eine Eigenschaft der Filmbilder sind.
www.sixpackfilm.com
[...]
He permits the telling of a story which is turned completely around and, as in a dream, the story is nothing more than a subsequent synthesis of images which appear suddenly; beauty and transience are not just subjects, they are also a quality of the film's images.
[...]
Meine Erfahrung am IJK war, dass das Studium vor allem drei sehr wertvolle Eigenschaften fordert und fördert: klares analytisches Denken und Hinterfragen, ein starkes Verantwortungsgefühl und eine unschätzbare Neugierde auf alles, was dort draußen mit Kommunikation zu tun hat.
www.hmtm-hannover.de
[...]
My experience at the IJK was that the course demands and fosters three very valuable qualities above all: clear, analytical and critical thinking, a strong feeling of responsibility and an invaluable curiosity with regard to everything connected with communication in the outside world.
[...]
Dieses Ausdehnen ist kein Fehler, sondern eine natürliche, dem Leder innewohnende Eigenschaft.
[...]
www.natuzzi.ch
[...]
This stretching is not a defect but an inherent natural quality of the leather.
[...]
[...]
Das von Sol LeWitts Ende der 1960er Jahre formulierte Credo Die Idee wird zur Maschine, die die Kunst macht, sollte – weitergehender als seine minimalistischen Arbeiten der 1960er Jahre – den Vorrang der begrifflichen Dimension eines Kunstwerks vor seinen material- und mediumspezifischen Eigenschaften behaupten.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
The credo formulated by Sol LeWitt in the late 1960s, the idea becomes a machine that makes the art, was meant to assert—more radically than his minimalist works throughout the 1960s had—the primacy of the conceptual dimension of an artwork over qualities specific to its material or medium.
[...]