CONCERN - 从英语翻译成中文

I. concern [kənˈsɜːn] 动词 trans

1. concern:

concern

涉及 shèjí

concern

影响 yǐngxiǎng

The energy problem concerns us all.

能源问题关系到我们每个人。

2. concern:

concern

使关心 shǐ guānxīn

concern

使挂念 shǐ guàniàn

I am concerned with your welfare.

我关心你的幸福。

3. concern:

concern

使从事 shǐ cóngshì

concern

使忙于 shǐ mángyú

He concerns himself with trivia.

他忙于琐事。

II. concern [kənˈsɜːn] 名词

1. concern:

concern

关系 guānxì

concern

关切的事 guānqiè de shì

the concerns of the nation

国事

2. concern:

concern

关心 guānxīn

concern

挂念 guàniàn

He showed the greatest concern over the situation.

他对局势表现出极大的关注。

3. concern:

concern

公司 gōngsī

concern

企业 qǐyè

concern [kənˈsɜːn]

as concerns

关于 guānyú

express concern over

对…表示关心 duì…biǎoshì guānxīn

To whom it may concern

(用于公文函件的开头)敬启者 jìngqǐzhě

Present

I	concern
you	concern
he/she/it	concerns
we	concern
you	concern
they	concern

Past

I	concerned
you	concerned
he/she/it	concerned
we	concerned
you	concerned
they	concerned

Present Perfect

I	have	concerned
you	have	concerned
he/she/it	has	concerned
we	have	concerned
you	have	concerned
they	have	concerned

Past Perfect

I	had	concerned
you	had	concerned
he/she/it	had	concerned
we	had	concerned
you	had	concerned
they	had	concerned

单语范例（未经PONS编辑处理）

Of primary concern to players in the money fund universe is liquidity.

www.digitaljournal.com

Headquarters gives the branch manager a free hand to operate his concern as he sees fit so long as he returns a profit.

en.wikipedia.org

Nonetheless, this study has elicited some concern about the use of butylparaben, and to a lesser extent other parabens as well, in cosmetics and antiperspirants.

en.wikipedia.org

The words that accompanied the melody date to around 1800 and concern the impoverishment of a father in order to pay a dowry.

en.wikipedia.org

The commercials promoted pimples as a significant social concern.

en.wikipedia.org