PONS 翻译 | 最佳法语lang_zh-cn在线对照

在《PONS词典》中的词汇

I. rappeler [raple] 动词 trans

1. rappeler:

rappeler

叫回，召回

2. rappeler:

rappeler

再打电话给(某人)

3. rappeler 军事:

rappeler

(独立使用)吹集合号

4. rappeler:

rappeler qn à

使某人恢复

rappeler qn à

提请某人注意

5. rappeler:

rappeler

振作起，鼓起

6. rappeler:

rappeler

使想起

rappeler

提醒

7. rappeler:

rappeler

(由于相似而)使联想起

8. rappeler:

rappeler

使(某物)回到原处

rappeler

拉回

II. rappeler [raple] 动词 refl se rappeler

1. rappeler:

se rappeler

回想起

短语，惯用语:

se rappeler, se rappeler à qn, se rappeler au bon souvenir de qn

向某人问好

I. appeler [aple] 动词 trans obj.dir.

1. appeler:

appeler

呼喊，招请

2. appeler:

appeler

号召，呼吁

3. appeler:

appeler

征集

4. appeler:

appeler

命名

appeler

点名

5. appeler:

appeler

任命

appeler

使适合于

6. appeler:

appeler

引起

7. appeler:

appeler

要求

8. appeler 法律:

appeler

传讯

II. appeler [aple] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s 法律

appeler

上诉

III. appeler [aple] 动词 refl s'appeler

1. appeler:

s'appeler

称为

2. appeler:

s'appeler

自称

en appeler à 动词短语

上诉

en appeler à 动词短语

求助于

carreler [karle] 动词 trans

1. carreler:

carreler

为…铺方砖

2. carreler:

carreler

(在布或纸上)打方格

3. carreler:

carreler

修鞋

*harceler [arsəle] 动词 trans

*harceler

骚扰，扰乱，烦扰，纠缠

marteler [martəle] 动词 trans

1. marteler:

marteler

锻打，锻造，锤打

2. marteler 引:

marteler

一个一个音地说出

Présent

je	rappelle
tu	rappelles
il/elle/on	rappelle
nous	rappelons
vous	rappelez
ils/elles	rappellent

Imparfait

je	rappelais
tu	rappelais
il/elle/on	rappelait
nous	rappelions
vous	rappeliez
ils/elles	rappelaient

Passé simple

je	rappelai
tu	rappelas
il/elle/on	rappela
nous	rappelâmes
vous	rappelâtes
ils/elles	rappelèrent

Futur simple

je	rappellerai
tu	rappelleras
il/elle/on	rappellera
nous	rappellerons
vous	rappellerez
ils/elles	rappelleront