PONS 翻译 | 最佳法语lang_zh-cn在线对照

在《PONS词典》中的词汇

I. accrocher [akrɔʃe] 动词 trans

1. accrocher:

accrocher

悬挂

2. accrocher:

accrocher

挂住，钩住

3. accrocher 军事:

accrocher

交锋

4. accrocher:

accrocher

吸引，注意

II. accrocher [akrɔʃe] 动词 refl

accrocher s'accrocher:

s'accrocher

挂住，钩住

I. raccrocher [rakrɔʃe] 动词 trans

1. raccrocher:

raccrocher

重新挂上

2. raccrocher:

raccrocher

[独立使用]挂断电话

3. raccrocher 俗:

raccrocher

重新得到

raccrocher

侥幸获得

4. raccrocher:

raccrocher

招引，招徕

raccrocher 民

(妓女)勾引，拉(客)

II. raccrocher [rakrɔʃe] 动词 refl se raccrocher

1. raccrocher:

se raccrocher

拼命，抓住，攫住

2. raccrocher:

se raccrocher

与…相关连

décrocher [dekrɔʃe] 动词 trans

1. décrocher:

décrocher

从钩上解 下

2. décrocher 俗:

décrocher

获得

I. approcher [aprɔʃe] 动词 trans obj.dir.

1. approcher:

approcher

移近，挪近

2. approcher:

approcher

靠近

3. approcher:

approcher

接近

II. approcher [aprɔʃe] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s 不及物动词

1. approcher:

approcher

接近

2. approcher:

approcher

临近，逼近

3. approcher 引:

approcher

近似

III. approcher [aprɔʃe] 动词 refl s'approcher

1. approcher:

s'approcher

靠近

2. approcher 引:

s'approcher

与…近似

I. rapprocher [raprɔʃe] 动词 trans

1. rapprocher:

rapprocher

使更靠近

rapprocher

使更接近

2. rapprocher:

rapprocher

使关系接近，使亲密

3. rapprocher:

rapprocher

比较，把…进行对照

II. rapprocher [raprɔʃe] 动词 refl se rapprocher

1. rapprocher:

se rapprocher

靠近，接近

se rapprocher

变得更近

2. rapprocher:

se rapprocher

关系变得接近，变得亲密

短语，惯用语:

se rapprocher, se rapprocher de

与…近似

Présent

j'	accroche
tu	accroches
il/elle/on	accroche
nous	accrochons
vous	accrochez
ils/elles	accrochent

Imparfait

j'	accrochais
tu	accrochais
il/elle/on	accrochait
nous	accrochions
vous	accrochiez
ils/elles	accrochaient

Passé simple

j'	accrochai
tu	accrochas
il/elle/on	accrocha
nous	accrochâmes
vous	accrochâtes
ils/elles	accrochèrent

Futur simple

j'	accrocherai
tu	accrocheras
il/elle/on	accrochera
nous	accrocherons
vous	accrocherez
ils/elles	accrocheront