PONS 法语 ↔ 中文翻译器

你的意思是？

approche ,

approcher ,

rapprocher ,

proche ,

或

reproche

approche [aprɔʃ] 名词 f

1. approche:

approche: 接近，靠近

2. approche 复数:

approche: 周围

3. approche:

approche: 临近，将近

4. approche JOURN:

approche: 铅字间的空隙

d'approche 副词短语 (+ à): 接近的

I. rapprocher [raprɔʃe] 动词 trans

II. rapprocher [raprɔʃe] 动词 refl se rapprocher

1. rapprocher:

se rapprocher: 靠近，接近

se rapprocher: 变得更近

2. rapprocher:

se rapprocher: 关系变得接近，变得亲密

短语，惯用语:

se rapprocher, se rapprocher de: 与…近似

I. approcher [aprɔʃe] 动词 trans obj.dir.

1. approcher:

approcher: 移近，挪近

2. approcher:

approcher: 靠近

3. approcher:

approcher: 接近

II. approcher [aprɔʃe] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s 不及物动词

1. approcher:

approcher: 接近

2. approcher:

approcher: 临近，逼近

3. approcher 引:

approcher: 近似

III. approcher [aprɔʃe] 动词 refl s'approcher

1. approcher:

s'approcher: 靠近

2. approcher 引:

s'approcher: 与…近似

reproche [r(ə)prɔʃ] 名词 m

1. reproche:

reproche: 责备，指责

短语，惯用语:

reproche de témoin 法律: 证人的回避

I. proche [prɔʃ] 形

1. proche:

proche: 邻近的，靠近的，接近的

2. proche:

proche: 临近的，逼近的

3. proche 引:

proche: 近似的

4. proche:

proche: 亲属或血缘关系近的

II. proche [prɔʃ] 名词 m 复数

proche: 近视

de proche en proche 副词短语: 渐渐地，逐步地

Présent
je	rapproche
tu	rapproches
il/elle/on	rapproche
nous	rapprochons
vous	rapprochez
ils/elles	rapprochent

Imparfait
je	rapprochais
tu	rapprochais
il/elle/on	rapprochait
nous	rapprochions
vous	rapprochiez
ils/elles	rapprochaient

Passé simple
je	rapprochai
tu	rapprochas
il/elle/on	rapprocha
nous	rapprochâmes
vous	rapprochâtes
ils/elles	rapprochèrent

Futur simple
je	rapprocherai
tu	rapprocheras
il/elle/on	rapprochera
nous	rapprocherons
vous	rapprocherez
ils/elles	rapprocheront

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

On lui reproche alors d'être « revanchard » et il est exclu du parti.

fr.wikipedia.org

Mais sa vie demeure oisive dans l'attente de la venue du roi, et il se reproche la paresse qui l'envahit.

fr.wikipedia.org

Elle le quittera plus tard, car il lui reproche de le prendre en pitié.

fr.wikipedia.org

Des paroles, donc, bien en phase avec les mentalités de l'époque, à l'heure où l'on reproche au folk de vivre hors de son temps.

fr.wikipedia.org

Durant ce segment, elle lui reproche de nombreuses choses.

fr.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

approche [aprɔʃ] 名词 f

1. approche:

2. approche 复数:

3. approche:

4. approche JOURN:

I. rapprocher [raprɔʃe] 动词 trans

1. rapprocher:

2. rapprocher:

3. rapprocher:

II. rapprocher [raprɔʃe] 动词 refl se rapprocher

1. rapprocher:

2. rapprocher:

短语，惯用语:

I. approcher [aprɔʃe] 动词 trans obj.dir.

1. approcher:

2. approcher:

3. approcher:

II. approcher [aprɔʃe] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s 不及物动词

1. approcher:

2. approcher:

3. approcher 引:

III. approcher [aprɔʃe] 动词 refl s'approcher

1. approcher:

2. approcher 引:

reproche [r(ə)prɔʃ] 名词 m

1. reproche:

短语，惯用语:

I. proche [prɔʃ] 形

1. proche:

2. proche:

3. proche 引:

4. proche:

II. proche [prɔʃ] 名词 m 复数

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典