您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geburtenrate
really
德语
德语
英语
英语
wahr·lich [ˈva:ɐ̯lɪç]
wahrlich
英语
英语
德语
德语
wahrlich veraltend
wahrlich nicht
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
In 114 Oberligabegegnungen gelangen ihm 100 Treffer, zudem erzielte er in zwölf Endrundenspielen elf Tore – eine Traumquote in einer wahrlich nicht schwachen Spielklasse.
de.wikipedia.org
Denn Angriffsfreude und Risikobereitschaft gehörten wahrlich nicht zu seinen hervorstechendsten Eigenschaften“.
de.wikipedia.org
Das Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Flunkern wahrlich leicht gemacht“.
de.wikipedia.org
Es ist wahrlich tragisch, dass seinem Leben ein gewaltsames Ende bereitet wurde in dem Augenblick, wo es schien, dass diese Ängste um ihn verschwinden sollten.
de.wikipedia.org
An heißen Sommertagen entwickeln sich dort wahrlich steppenhafte Verhältnisse mit Bodentemperaturen von 60 °C oder mehr.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Wir waren unter den acht Finalisten für die zwei Jahre, und sich gegen so fantastische und attraktive Städte nicht durchzusetzen, empfinde ich wahrlich nicht als Schande.
[...]
www.muenster.de
[...]
we were among the eight finalists for the past two years and I really do not see the fact that we were unable to assert ourselves against such fantastic and attractive cities as being a disgrace.
[...]
[...]
Anstatt große Summen für Sehenswürdigkeiten und Hotels ausgeben zu müssen bietet Bettina Kraft ihren Kunden die Möglichkeit, wahrlich wie ein Deutscher zu leben, in schönen Urlaubswohnungen an diversen Orten, von authentischen deutschen Dörfern zu Städten und historischen Altstadtarealen.
[...]
www.live-like-a-german.de
[...]
Rather than spending an immense amount of money on tourist attractions and hotels, Bettina Kraft gives customers the chance to really live like a German, living in a nice vacation apartment in different locations, such as an authentic German village, within a German city or in a historic downtown district.
[...]
[...]
die feinsten ausgewählten Delikatessen, Bierspezialitäten handverlesener Brauereien und edle Spirituosen aus ausgezeichneten Brennereien – das Merano WineFestival ist wahrlich eine der exklusivsten Veranstaltungen für Weinliebhaber und Gourmets.
www.oberwirt.com
[...]
the finest selection of delicacies, beer specialities from carefully selected breweries and noble spirits from award-winning distilleries - the Merano Wine Festival really is one of the most exclusive events for wine lovers and gourmets.
[...]
Das Innere ist atemberaubend: der Raum ist wahrlich monumental und durchstrahlt, und das einzige Kirchenschiff ist von einem tonnenförmigen Bogen überwölbt.
[...]
www.coloursofistria.com
[...]
The interior is breathtaking: the space is really monumental and airy and the only nave has a barrel vault.
[...]
[...]
Hier oben auf 3000 m Meereshöhe atmet man eine wahrlich pure Luft und Ski und Snowboardfan
[...]
www.topresidencekurz.it
[...]
Here, at over 3,000 metres in height, you really breathe in pure air. Those who like skiing or snowboardin
[...]