您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Soiree
guideline
德语
德语
英语
英语
Vor·ga·be <-, -n> 名词 f
1. Vorgabe meist 复数 (Richtwert, Richtlinie):
Vorgabe
2. Vorgabe 体育 (zur Verfügung gestellter Vorsprung):
Vorgabe
3. Vorgabe 计算机 (Voreinstellung):
Vorgabe
英语
英语
德语
德语
ohne Vorgabe nach 名词
Vorgabe 名词 f CTRL
Vorgabe
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Vorgabe für die Pfeilhöhe ergab sich aus den Erfordernissen der Floßfahrt einerseits und der Oberkante des Straßenbelages andererseits.
de.wikipedia.org
Die Vorgabe war 20 Konzepte (maximal 25 Teilnehmende) für die Ausstellung und die finale Auswahlrunde vorzusehen.
de.wikipedia.org
Um Eingangswerte entsprechend einer Vorgabe zu einem Ausgangswert zu verknüpfen gibt es viele Verfahren.
de.wikipedia.org
Die Vorgabe für die Inhalationskuren liegt bei mindestens 37.000 Bq/m³ Luft.
de.wikipedia.org
Sie wurde 2007 aufgrund der Vorgaben des Energiewirtschaftsgesetzes zur Entflechtung gegründet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Mit dieser sehr offenen Vorgabe für die Entwicklung des Abends hat der künstlerische Leiter sich selbst und den mitwirkenden Choreographen die Möglichkeit zu kreativer Freiheit gegeben und gleichzeitig einen gemeinsamen Raum definiert.
[...]
www.cdsh.de
[...]
With this very open guideline for the development of the evening the artistic director has given himself and the participating choreographers the potential of creative freedom while defining a mutual space.
[...]
[...]
Das grundlegende Ziel dieser Kooperation ist die Unterstützung des kroatischen Arbeitsmarktservice und dem zuständigen Arbeitsministerium beim Aufbau moderner institutioneller Strukturen, die den gegenwärtigen Entwicklungsanforderungen in Kroatien entsprechen und an den europäischen Vorgaben orientiert sind.
[...]
www.lrsocialresearch.at
[...]
The basic aim of this cooperation is to support the Croatian em-ployment service and the responsible Ministry of Labour in building modern institutional struc-tures that correspond to the current development demands in Croatia and are geared to comply with the European guidelines.
[...]
[...]
Darüber hinaus setzen wir gemeinsam mit unseren Partnern klimapolitische Vorgaben über vielfältige Maßnahmen in Partnerländern in die Praxis um.
www.giz.de
[...]
In addition, GIZ implements climate policy guidelines through a wide range of practical measures in partner countries.
[...]
Nach unserer Auffassung schränken die Vorgaben des DCGK jedoch den Vorstand in seiner Auswahl geeigneter Kandidaten für zu besetzende Führungsfunktionen unangebracht ein.
[...]
ir.yoc.com
[...]
In our opinion, however, the guidelines of the DCGK inappropriately restrict the Management Board in its choice of suitable candidates for managerial positions which need to be filled.
[...]
[...]
Ziel des Einkaufs ist die Sicherstellung der Beschaffungen der richtigen Materialien und Dienstleistungen entsprechend der Vorgabe der Lufthansa Technik AG hinsichtlich Ort, Zeit, Qualität und Menge, zu wirtschaftlichsten Bedingungen inklusive Prozessoptimierung, Logistik, Kapitalbindung und Weiterverwertung.
[...]
www.lufthansa-technik.com
[...]
Basic aim of the Corporate Purchasing Department is to guarantee the procurement of adequate material and services according to Lufthansa Technik AG guidelines concerning place, time, quality and quantity on best economical conditions including optimization of all related processes, logistics, capital investment and utilization of material.
[...]