您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Börsenkurses
virulent
德语
德语
英语
英语

vi·ru·lent [viruˈlɛnt]

1. virulent 医学 (ansteckend):

virulent
virulent

2. virulent (gefährlich):

virulent
das Problem ist virulent
英语
英语
德语
德语
virulent a.
virulent
virulent

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Probenuntersuchungen mittels Viruskultur der dem Münchener Cluster zugehörigen 16 Patienten zeigen hingegen, dass deren Stuhl nicht virulent war, obschon sich Virus-RNA nachweisen ließ.
de.wikipedia.org
Seine Polemik gegen die Institutionen war dabei virulent rassistisch.
de.wikipedia.org
Es kann der Fall eintreten, dass eine virulente Datei gespeichert wurde, bevor eine Virensignatur für sie verfügbar war.
de.wikipedia.org
Die Stadt wuchs schnell, und so wurde das Problem der Trinkwasserversorgung immer virulenter.
de.wikipedia.org
Mit dem Wachstum der Sammlung wurde auch das Platzproblem wieder virulent.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Im Urteil wurde festgestellt, dass mindestens vier Kinder zudem mit virulenten Tuberkulosebazillen injiziert wurden und er auch noch virulente Tuberkuloseerreger mit einer Sonde in die Lunge eingebracht hatte.
[...]
www.kinder-vom-bullenhuser-damm.de
[...]
In the judgment it was stated that at least four children were injected with virulent tuberculosis bacilli which Heißmeyer had also introduced into the lung with a probe.
[...]
[...]
Durch die Globalisierung hervorgerufene, virulente Themen wie Terrorismus, Pandemien oder ökologische Probleme werden ebenso karikiert wie der Kunstmarkt oder lokale, übertriebene Mozart- und Festspielhysterien.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Virulent issues provoked by globalization like terrorism, pandemics, or ecological problems are caricatured, as is the art market and local, overdone Mozart and festival hysteria.
[...]
[...]
Eine „gewisse anti-koranische Tollwut“, die Pater Georges Anawati, ein Vorkämpfer christlich-islamischer Aussöhnung schon 1986 konstatierte, ist seit 2001 auch in Deutschland besonders virulent geworden.
[...]
www.goethe.de
[...]
Since 2001, something of the “certain anti-Qur’anic rabidity” observed by Father Georges Anawati, one of the earliest advocates of reconciliation between Christians and Muslims, back in 1986 has become particularly virulent in Germany too.
[...]
[...]
Ein vermutlicher Fall von zerebraler Babesiose bei einem Hund in Polen verursacht durch einen virulenten Babesia-canis -Stamm
[...]
tpk.schattauer.de
[...]
A presumptive case of cerebral babesiosis in a dogin Poland caused by a virulent Babesia canis strain
[...]
[...]
Als Ausgangspunkt soll gelten, nicht nur das Leben und Werk des Autors Michel Foucault (1925-1984), sondern auch den seit 30 Jahren in den weltweiten Kulturwissenschaften virulenten Aussagezusammenhang “Foucault” in seiner Ikonenhaftigkeit und fast ubiquitären Präsenz wieder in einem genuin historischen Kontext zu verorten.
www.fsw.uzh.ch
[...]
The initial objective will be to locate within a genuine historical context not only the life and work of the author Michel Foucault (1925-1984) but also ‘Foucault’ in his iconic nature and almost ubiquitous presence as a body of interrelated statements that for thirty years has been virulent in the cultural sciences throughout the world.

"virulent"在 德语 词典中的定义