德语
英语
ver·tret·bar 形
1. vertretbar (zu vertreten):
2. vertretbar (akzeptabel):
- vertretbar
-
- nicht vertretbar
-
英语
德语
德语
英语
vertretbar 形 金融
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die gesamtwirtschaftliche Summe des Mehrwerts hat sich aber nicht verändert, der Mehrwert ist zwischen den Branchen nur so umverteilt worden, dass sich Produktionspreise ergeben haben.
de.wikipedia.org Bei seinen Analysen zog er gesamtwirtschaftliche und jahreszeitliche Bedingungen mit ein.
de.wikipedia.org In der Folge war es aufgrund der gesamtwirtschaftlichen Situation schwer, ein Engagement zu bekommen.
de.wikipedia.org Die Makroökonomie ist eine Wissenschaft, die sich mit dem gesamtwirtschaftlichen Verhalten der Wirtschaftssektoren, mit der Analyse der gesamtwirtschaftlichen Märkte und deren Zusammenhängen befasst.
de.wikipedia.org Schreiber hielt bereits die theoretische Möglichkeit einer hinreichenden, gesamtwirtschaftlichen Kapitaldeckung für Illusion.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.schaeffler.de Diese SAC hat sich mittlerweile auf dem Markt durchgesetzt und ermöglicht, dass viele hochmotorisierte Fahrzeuge vertretbare Kupplungspedalkräfte haben, ohne aufwendige und sehr teure Unterstützungssysteme zu benötigen.
[...][...]
This SAC has now established itself on the market and enables many highly-motorized vehicles to have tenable clutch pedal forces without the need for complex or extremely expensive support systems.
[...][...]
www.boldt-baumanagement.de Hierzu gehört z.B. das Erarbeiten von wirtschaftlichen und vertretbaren Wartungsverträgen.
[...][...]
This includes, e.g. the preparation of economic and tenable maintenance contracts.
[...][...]
www.int.uzh.ch Die Projektumsetzung und die angestrebten Resultate sind ethisch vertretbar.
[...][...]
Project implementation and the intended results are ethically tenable.
[...][...]
www.tuev.at In Fällen, wo dies nicht der Fall ist, z. B. wo das vertretbare Grenzrisiko, eine Verletzung von Menschen, Tieren oder Umweltbelastungen im Falle des Versagens der Leittechnik erreicht werden würde, sind weiterführende Maßnahmen notwendig.
[...][...]
In cases, however, where the failure of process systems could exeed the tenable marginal risk and present a harm to mankind, animals and environment further measures are prerequisite.
[...][...]
dk-climate-change.uni-graz.at Was sind wissenschaftlich fundierte, technologisch und institutionell machbare, wirtschaftlich effiziente und ethisch vertretbare und nachhaltige Strategien zur Reaktion aufden Klimawandel?
[...]
What are scientifically sound, technologically and institutionally feasible, economically efficient, and ethically defensible and sustainable strategies to cope with climate change, particularly taking into account the problems of implementation in an environment characterized by uncertainties and thresholds?