VERDUTZT - 从德语翻译成英语

德语

英语

I. ver·dutzt [fɛɐ̯ˈdʊtst] 形 俗

1. verdutzt (verwirrt):

verdutzt

baffled

verdutzt

confused

ein verdutztes Gesicht machen

to appear baffled [or nonplussed]

2. verdutzt (überrascht):

verdutzt

taken aback präd

II. ver·dutzt [fɛɐ̯ˈdʊtst] 副

verdutzt

in a confused [or baffled] manner

sich 第四格 verdutzt umdrehen

to turn round in confusion [or bafflement]

ver·dut·zen* 动词 trans 俗

jdn [mit etw 第三格] verdutzen

to confuse sb [with sth]

jdn [mit etw 第三格] verdutzen

to take sb aback [with sth]

jdn verdutzt/verwundert ansehen

to look at sb with surprise/a baffled expression

英语

德语

blankly (surprised)

verdutzt

bewildered (baffled)

verdutzt

puzzled

verdutzt

Präsens

ich	verdutze
du	verdutzt
er/sie/es	verdutzt
wir	verdutzen
ihr	verdutzt
sie	verdutzen

Präteritum

ich	verdutzte
du	verdutztest
er/sie/es	verdutzte
wir	verdutzten
ihr	verdutztet
sie	verdutzten

Perfekt

ich	habe	verdutzt
du	hast	verdutzt
er/sie/es	hat	verdutzt
wir	haben	verdutzt
ihr	habt	verdutzt
sie	haben	verdutzt

Plusquamperfekt

ich	hatte	verdutzt
du	hattest	verdutzt
er/sie/es	hatte	verdutzt
wir	hatten	verdutzt
ihr	hattet	verdutzt
sie	hatten	verdutzt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Auch dieses Angebot wird jedoch von Marktbeobachtern als Scherz angesehen.

de.wikipedia.org

Gescannte Urkunden mit Unterschrift werden im Rechtsverkehr wie Urkunden angesehen.

de.wikipedia.org

Einige Male musste er nun schon mit ansehen, welche Erfolge die Medizin der Weißen bewirkt hat.

de.wikipedia.org

Seine Werke standen bei den Zeitgenossen in hohem Ansehen, gerieten später aber in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Mit diesen Orchestern brachte er es zu großem Ansehen.

de.wikipedia.org