ver·chro·men* [fɛɐ̯ˈkro:mən] 动词 trans 技术
- etw verchromen
- to chromium-plate [or chrome-plate] sth
- verchromt
- chromium-plated
- verchromt
- chrome-plated
| ich | verchrome |
|---|---|
| du | verchromst |
| er/sie/es | verchromt |
| wir | verchromen |
| ihr | verchromt |
| sie | verchromen |
| ich | verchromte |
|---|---|
| du | verchromtest |
| er/sie/es | verchromte |
| wir | verchromten |
| ihr | verchromtet |
| sie | verchromten |
| ich | habe | verchromt |
|---|---|---|
| du | hast | verchromt |
| er/sie/es | hat | verchromt |
| wir | haben | verchromt |
| ihr | habt | verchromt |
| sie | haben | verchromt |
| ich | hatte | verchromt |
|---|---|---|
| du | hattest | verchromt |
| er/sie/es | hatte | verchromt |
| wir | hatten | verchromt |
| ihr | hattet | verchromt |
| sie | hatten | verchromt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dies soll nach eigenen Angaben den Stil der Gitarren unterstreichen, da die Bauteile klassischer Instrumente ursprünglich vernickelt und nicht wie heute verchromt wurden.
de.wikipedia.org Über den Hinterrädern befand sich ein großer Lufteinlass, dessen Rand ebenfalls verchromt war.
de.wikipedia.org Die Gussteile zeichnen sich durch hohe Maßhaltigkeit aus, besitzen sehr gute mechanische Werte und sind für eine Oberflächenbehandlung wie Vernickeln oder Verchromen gut geeignet.
de.wikipedia.org Lediglich der Kühlergrill wurde verchromt und einige Details wie Zierleisten und Logos geändert.
de.wikipedia.org Später wurden diese eigentlichen "Stoßstangen" zu immer flacheren Stahlteilen ("Blättern"), die zunehmend vernickelt oder verchromt wurden.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.architonic.com Sitz Polyesternetz schwarz Rücken Polyesternetz schwarz Rahmen Aluminium Strangpressprofil, lederumpolstert Gestell Aluminium Druckguss, verchromt „ Sitzen auf Netzen “ – mit der O-Linie des Designers und letzten Direktors der Ulmer ..
[...][...]
Seat Polyester netting Black Back Polyester netting Black Frame Aluminium Extruded profile, leather-covered Frame Aluminium Die-cast, chromium-plated “ Sitting on netting ” - with the O-Line by Herbert Ohl, designer and last director of ..
[...][...]
www.architonic.com Platte Spanplatte mit Gegenzug-Furnier elastisches Kantenprofil Gestell Aluminium beschichtet oder verchromt Variables Tischsystem aus Einzeltischen und Einhängeplatten in unterschiedlichen Formaten, ideal für die Einrcihtung von Konferenz- ..
[...][...]
Table top Particle board with Countermove veneer, resilient lipping Frame Aluminium Coated or chromium-plated Versatile table system with single tables and connecting leaves in various formats; ideal for furnishing conference and seminar ..
[...][...]
www.greenstamps.colop.com Verchromtes Stahlgehäuse kombiniert mit Kunststoffteilen ermöglicht eine sanfte, leise Handhabung und macht die Classic Line zu einem robusten und trotzdem eleganten Stempelgerät. Topqualität für höchste Ansprüche.
[...]
The chromium-plated steel frame, combined with smooth-moving plastic parts, ensures tough efficiency, making the Classic Line the choice for reliability and effortless stamping.
[...]
www.girsberger.com Der Beistelltisch ist wahlweise mit Glas- oder Vollkernplatte erhältlich, das Gestell besteht aus massivem verchromtem Flachstahl.
[...][...]
The side table is available with either a glass or a solid core top panel, and the frame is made of solid chromium-plated flat steel.
[...][...]
www.architonic.com Sitz – und Rücken sind gepolstert, der Sessel ist auf einem verchromten Stahlrohrgestell montiert.
[...][...]
Seat and back are upholstered, and the chair is mounted onto a chromium-plated, steel tube frame.
[...]