您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

书呆子
indispensable

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

un·ver·zicht·bar [ʊnfɛɐ̯ˈtsɪçtba:ɐ̯]

英语
英语
德语
德语
unverzichtbare Informationsquelle

有关交通运输业的词语(PONS)

德语
德语
英语
英语

unverzichtbar

英语
英语
德语
德语

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Es ist eine grundlegende und bis heute unverzichtbare chirurgische oder operative Technik, da eine Wunde am schnellsten komplikationslos verheilt, wenn zusammengehörige Wundschichten spannungsfrei aneinander liegen.
de.wikipedia.org
Die vergleichende Psychiatrie hat ebenfalls die Frage nach der Krankheitseinheit aufgeworfen und damit ethnologische, kulturelle und soziologische Methoden als unverzichtbare Quellen der diagnostischen Beurteilung eingefordert.
de.wikipedia.org
Sie wurde später stellvertretende Abteilungsleiterin und setzt sich als unverzichtbare Kraft gegen die politische Kaderleitung mit ihrer Arbeitsauffassung durch.
de.wikipedia.org
Die Schiedsvereinbarung ist damit die unverzichtbare Legitimationsgrundlage für das Tätigwerden eines Schiedsgerichts.
de.wikipedia.org
Sie sind unverzichtbare Bestandteile von Populismus, Demagogie, Propaganda und Agitation.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Für den Aufbau von regionaler Expertise und von Vertrauen sind die Vermittlung und der Austausch von Wissen auf Seminaren und Konferenzen unverzichtbar.
[...]
www.giz.de
[...]
Imparting and exchanging knowledge at seminars and conferences is essential to build regional expertise and trust.
[...]
[...]
Ein detailliertes Wissen über die informelle Beschäftigung stellt zum Beispiel eine unverzichtbare Grundlage zur Entwicklung und Evaluierung von Maßnahmen zum besseren Schutz der Beschäftigten dar.
[...]
www.giz.de
[...]
However, detailed data about informal employment, for example, is essential as the basis on which to develop and evaluate measures aimed at improving employee protection.
[...]
[...]
Eine umfassende Kollektion, die sich vor dem führenden Porträtfotografen des 20. Jahrhunderts verneigt Ein unverzichtbarer Baustein für jede seriöse Bibliothek visueller Kunst
[...]
www.teneues.com
[...]
A comprehensive collection that pays tribute to the leading portraitist of the 20th century An essential component of any serious visual library
[...]
[...]
Eine positive, umfassende Willkommenskultur ist unverzichtbar, damit die dringend benötigten Fachkräfte eine langfristige Bindung an Hamburg entwickeln können.
[...]
www.giz.de
[...]
A positive, comprehensive culture of welcome is essential for the urgently needed skilled workers to develop lasting ties with Hamburg.
[...]
[...]
Das Vorhaben soll das Bewusstsein dafür schärfen, dass Evaluierungen für transparente politische Entscheidungsprozesse unverzichtbar sind.
[...]
www.giz.de
[...]
This project aims to increase awareness of the fact that evaluations are essential to the transparency of policy-making processes.
[...]