您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

folgenden
unimaginable
德语
德语
英语
英语
un·denk·bar [ʊnˈdɛŋkba:ɐ̯]
undenkbar
undenkbar
undenkbar
undenkbar sein, dass etw geschieht/dass jd etw tut
英语
英语
德语
德语
undenkbar
undenkbar
undenkbar
undenkbar [o. kaum vorstellbar] sein
undenkbar
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
undenkbar sein, dass etw geschieht/dass jd etw tut
单语范例(未经PONS编辑处理)
Es galt zudem als undenkbar, dass die traditionell männlichen Heilkundigen Körper von Frauen betasten durften.
de.wikipedia.org
Undenkbar – dann müsste er ja mit seiner Frau rund um die Uhr zusammen sein.
de.wikipedia.org
Hobbits gelten als friedfertig, haben nie untereinander gekämpft, Kapitalverbrechen sind undenkbar.
de.wikipedia.org
Für größere, industrielle Bäckereien wie Kekshersteller war das Verfahren des direkten Umtauschs Getreide/Mehl undenkbar und unwirtschaftlich.
de.wikipedia.org
Auch danach erschien aufgrund der großen Not eine Kirche zunächst undenkbar.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Was vergangenen Sonntag, dem 24. November 2014, Wirklichkeit wurde, war vor gerade einmal vier Jahren für die meisten Beobachter und Kenner der arabischen Welt noch undenkbar:
[...]
www.kas.de
[...]
The historic events of last Sunday, 24 November 2014, only four years ago would have seemed far-fetched and virtually unimaginable to most observers and experts on the Arab world:
[...]
[...]
Ein Theater ohne Bühne – undenkbar.
[...]
www.gerling-arendt.de
[...]
A theatre without stage – unimaginable!
[...]
[...]
Ohne Kerzen und Kerzenlicht sind diese Tage der stillen Andacht undenkbar.
[...]
guetezeichen-kerzen.com
[...]
These days are unimaginable without candles and candle light.
[...]
[...]
Bei der ROI-Kalkulation schlägt RFID den Barcode sogar inzwischen häufig, weil die Nutzung der elektronischen Etiketten völlig neue Prozesse zulässt, die mit dem Barcode undenkbar sind.
[...]
www.eurocis.com
[...]
In return on investment calculations, by now RFID frequently actually beats the barcode, because the use of electronic labels allows for entirely new processes which are unimaginable with the barcode.
[...]
[...]
Lehre, Studium und Forschung wären ohne sie undenkbar.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Teaching, studies and research would be unimaginable without them:
[...]