德语
英语
I. un·be·ach·tet [ˈʊnbəʔaxtət] 形
英语
德语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dies hängt damit zusammen, dass sich die wenigen existierenden Studien überwiegend mit dem Galicisch des Mittelalters befassten und Entwicklungen der letzten hundert Jahre unbeachtet blieben.
de.wikipedia.org Da dies medial weitestgehend unbeachtet geblieben war, sollte der Album-Titel den Rezipienten auf die Namensänderung aufmerksam machen.
de.wikipedia.org Seine Leistung blieb nicht unbeachtet und er wurde ins Nationalteam berufen.
de.wikipedia.org Diese Transporte wurden nicht öffentlich bekannt und blieben weitgehend unbeachtet.
de.wikipedia.org Diese filmisch neuartige Herangehensweise an schwerwiegende historische Ereignisse, die zudem bis dahin im Westen weitgehend unbeachtet waren, polarisierte die Kritiker.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de Die entsprechende Arbeit aus dem Jahr 1908 von Max Planck, ist weitgehend unbeachtet geblieben.
[...][...]
The corresponding publication from 1908 by Max Planck remained virtually unnoticed.
[...][...]
www.kunsthallebasel.ch Die einzelnen Elemente erweitern in ihrer Anordnung den bestehenden architektonischen Kontext, indem sich unbeachtete oder verborgene Winkel und Strukturen der Architektur reflektieren und so dem Betrachter überraschende Perspektiven und Blickbeziehungen eröffnen.
[...]
The arrangement of the individual elements expands the existing architectural context, in which unnoticed or hidden corners and structures of the architecture are reflected and thus open up surprising perspectives and prospects for the viewer.
[...]
www.bmbf.de Nahezu unbeachtet übernehmen Mikrosysteme in unserem Alltag immer sensiblere Aufgaben:
[...][...]
Virtually unnoticed, microsystems are taking over more and more sensitive tasks in our everyday lives.
[...][...]
www.topographie.de Der Darstellung liegt umfangreiches, in großen Teilen bisher unbeachtetes Material aus rund 150 Archiven und Sammlungen in 15 Ländern zugrunde.
[...][...]
The analysis is based on comprehensive, mostly unnoticed material from 150 archives and collections in 15 countries.
[...][...]
www.berlinale.de Als hinzunehmender faux-pas einer derart demokratischen Preisvergabe muss wohl verbucht werden, dass Filme wie Jean Renoirs The River und Akira Kurosawas Rashomon weitgehend unbeachtet blieben – allerdings auch bei der einheimischen Presse.
[...][...]
And yet the democratic awarding of prizes meant that films such as Jean Renoir ’ s The River and Akira Kurosawa ’ s Rashomon were virtually unnoticed – also by the German press.
[...]