STIMULIEREN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

sti·mu·lie·ren* [ʃtimuˈli:rən] 动词 trans

1. stimulieren 雅 (anspornen):

jdn [zu etw 第三格] stimulieren

to spur [or urge] on sb sep [to sth]

jdn [zu etw 第三格] stimulieren

to encourage sb [to do sth]

jdn sehr stimulieren

to be a great encouragement to sb

2. stimulieren 雅 (sexuell reizen):

jdn/etw stimulieren

to stimulate sb/sth

3. stimulieren 医学 (auslösen):

etw stimulieren

to stimulate sth

英语

德语

stimulation (sexual)

Stimulieren nt

to stimulate sb/sth

jdn/etw stimulieren

有关生物学的词语（Klett）

stimulate

stimulieren

Präsens

ich	stimuliere
du	stimulierst
er/sie/es	stimuliert
wir	stimulieren
ihr	stimuliert
sie	stimulieren

Präteritum

ich	stimulierte
du	stimuliertest
er/sie/es	stimulierte
wir	stimulierten
ihr	stimuliertet
sie	stimulierten

Perfekt

ich	habe	stimuliert
du	hast	stimuliert
er/sie/es	hat	stimuliert
wir	haben	stimuliert
ihr	habt	stimuliert
sie	haben	stimuliert

Plusquamperfekt

ich	hatte	stimuliert
du	hattest	stimuliert
er/sie/es	hatte	stimuliert
wir	hatten	stimuliert
ihr	hattet	stimuliert
sie	hatten	stimuliert

单语范例（未经PONS编辑处理）

Als Lasermedium (auch laseraktives Medium) wird ein Material bezeichnet, das sich zur Erzeugung von Laserlicht durch stimulierte Emission eignet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Zweiniveausystem fehlt hier die stimulierte Emission durch den Pumpvorgang.

de.wikipedia.org

Er bezweckte ein Absenken des Endpreises, was den Verkauf von Tee in den Kolonien wieder stimulieren und so den Profit der Ostindiengesellschaft erhöhen sollte.

de.wikipedia.org

Also stimuliert die Demokratie rückwirkend den Menschen zu einem handlungsrelevanten Leben.

de.wikipedia.org

Innis nahm an, dass beide Medien das Verlangen nach Konsumgüter stimulieren und den Nationalismus förderten.

de.wikipedia.org