您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

铺地板
shingle
德语
德语
英语
英语
Schin·del <-, -n> [ˈʃɪndl̩] 名词 f
Schindel
英语
英语
德语
德语
Schindel f <-, -n>
Schindel f <-, -n>
[Dach]schindel[n] f[pl]
[Dach]schindel f
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Darauf ruhte das mit Schindeln gedeckte Satteldach auf einem hölzernen Dachstuhl.
de.wikipedia.org
Um 1960 wurden die 45 Zentimeter langen Schindeln mit Blech überdeckt.
de.wikipedia.org
Der Turm ist mit Schindeln verkleidet und mit zwei Glocken ausgestattet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1682 erfolgte eine weitere Erhöhung mit einer barocken Zwiebelkuppel, die mit roten Schindeln gedeckt war.
de.wikipedia.org
Das Bauholz sollte für Ausbesserungen am Haus, vor allem am Dachstuhl Verwendung finden, das Zeugholz der Erneuerung von Schindeln und Brettern und als Möbelholz dienen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Eine aus dem Jahre 1639 überlieferte Verordnung über Zolltarife, der zufolge Schindeln aus dem Bleniotal exportiert wurden, legt diese Vermutung nahe.
[...]
ballenberg.ch
[...]
This assumption is substantiated by an ordinance on customs tariffs dating from 1639 which shows that shingles were exported from the Blenio Valley.
[...]
[...]
Auch dieses Haus war ursprünglich mit Stroh gedeckt, das im 19. Jahrhundert durch Schindeln ersetzt wurde.
[...]
ballenberg.ch
[...]
This house was originally covered with straw, which was replaced with shingles in the 19th century.
[...]
[...]
Dem Fortschritt der Technik und den verschiedensten Fertigungstechnologien verdanken wir die unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten von Holz – sei es als 50 Jahre alte, direkt gewitterte Schindel am Dach; als statisch wirksame Tragstruktur eines 8‐ geschossigen Wohngebäudes bis hin zum feinsten Furnier mit einer Stärke von 0,8 mm für die Möbelindustrie.
[...]
www.klh.at
[...]
Thanks to the progress in techniques and the most diverse production technologies, there are many different possibilities to use wood – be it as 50 years old directly weathered shingle on the roof, as statically effective supporting structure of an 8‐storey residential building or as finest veneer with a thickness of 0.8 mm for the furniture industry.
[...]
[...]
Jahrhundertealte Schindeln aus Österreich zieren die Dachvorsprünge im Gastraum, die das Lokal noch gemütlicher machen.
[...]
www.feldberger-hof.de
[...]
Century old roof shingles from Austria adorn the eaves in the guest area, which only serves to make the establishment even cosier.
[...]
[...]
Der Name der einzelnen Schindeln lautet zum Beispiel "Hütte eines Hirten" oder "Haus eines Schefers" und eine Kiefer Schindel heißt "Sinkel".
www.bergfex.at
[...]
The name of the cottage in the Kamnik part of Velika planina is “a herdsman hut” or “a shepher’s home”, and a pine shingle is called “šinkel”.